Traduzione del testo della canzone Breedless - Ego Likeness

Breedless (originale)

I suffer from and inhuman condition
Almost empty of my empathy
Whisper mantras for compassion
I am losing the human in me Maybe my mother was a Hydra
Maybe my father Unseelie
Maybe my family came from Lycia
I can’t deny
The other creatures in me Chorus:
I am not whole, I am unkind
I’m not like Eve, but I feel fine
My blood is not pure, my body untrue
And I’d rather be breedless
Than be like you
Too many people, too many signals
Too many egos, too much greed
Too many footprints, too much forgotten
Too many luxuries disguised as needs
I fought with Adam in the garden
I tried to warn him long ago
Now in this strange world
Who are the monsters?
How can you tell?
How will you know?
Chorus repeat x2
And I’d rather be breedless than be like you!

Breedless (traduzione)

Soffro di una condizione disumana
Quasi vuoto della mia empatia
Mantra sussurra per compassione
Sto perdendo l'umano in me Forse mia madre era un'Hydra
Forse mio padre Unseelie
Forse la mia famiglia veniva dalla Licia
Non posso negare
Le altre creature in me Coro:
Non sono integro, sono scortese
Non sono come Eve, ma mi sento bene
Il mio sangue non è puro, il mio corpo falso
E preferirei essere senza razza
Allora sii come te
Troppe persone, troppi segnali
Troppi ego, troppa avidità
Troppe impronte, troppo dimenticate
Troppi lussi mascherati da bisogni
Ho combattuto con Adam in giardino
Ho provato ad avvisarlo molto tempo fa
Ora in questo strano mondo
Chi sono i mostri?
Come puoi dirlo?
Come lo saprai?
Ritornello ripetuto x2
E preferirei essere senza razza che essere come te!