Traduzione del testo della canzone Inferno - Ego Likeness

Inferno (originale)

Something burns inside me
Something uncontained
Breaks through the ice within me
This fire is to blame
Something’s pulled me under
Feral and untamed
Never stopped to question
The nature of the game
My name is Loss of Conscience
My name is No Regret
My name is Nothing Matters
At least it hasn’t yet
I wish intentions mattered
I wish I’d never seen
I wish the light had never
Made the truth so clear to me
Do our intentions matter
You’ll wish you’d never seen
You’ll wish the light had never
Blinded you so easily
Chorus repeat x2

(traduzione)

Qualcosa brucia dentro di me
Qualcosa di incontenibile
Rompe il ghiaccio dentro di me
La colpa è di questo fuoco
Qualcosa mi ha trascinato sotto
Fero e selvaggio
Non si è mai fermato a interrogarsi
La natura del gioco
Il mio nome è Perdita di coscienza
Il mio nome è No Rimpianti
Il mio nome è Nothing Matters
Almeno non ancora
Vorrei che le intenzioni fossero importanti
Vorrei non aver mai visto
Vorrei che la luce non l'avesse mai fatto
Mi ha reso la verità così chiara
Le nostre intenzioni contano
Vorresti non averlo mai visto
Vorresti che la luce non l'avesse mai fatto
Ti ha accecato così facilmente
Ritornello ripetuto x2