Traduzione del testo della canzone South - Ego Likeness

South (originale)

They are running me south
And I know it’s coming
I’ve a parallel life
Up close to the sun
They are running me south
And the tide might be rising
But I’ve history there
And it can’t be undone.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Leviathan please
Can you hear me coming
Let’s Settle this now
I’ll abide by your laws
Leviathan please
Can you hear the air rushing
Right out of my lungs
I’m a slave to your charms
There are too many paths
I can see myself walking
Give me a reason
Not to tread in between
There are too many paths
Can’t you see that I’m drowning
Hold back your river
Please hold back your sea
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Leviathan please
Can you hear me coming
Let’s Settle this now
I’ll abide by your laws
Leviathan please
Can you hear the air rushing
Right out of my lungs
I’m a slave to your charms
Leviathan please
Can you hear me coming
Let’s Settle this now
I’ll abide by your laws
Leviathan please
Can you hear the air rushing
Right out of my lungs
I’m a slave to your charms
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
Hold back your river
Please hold back your sea.
They are running me south
And I know it’s coming
By the parallel lights
Up close to the sun
They are running me south
And the tide might be rising
By they are history there
And it can’t be undone.
Hold back your river
Hold back your river
Hold back your river.
Hold back your river
Please hold back your sea.
They are running me south
And I know it’s coming
I’ve a parallel life
Up close to the sun
They are running me south
And the tide might be rising
But I’ve history there
And it can’t be undone.

South (traduzione)

Mi stanno portando a sud
E so che sta arrivando
Ho una vita parallela
Vicino al sole
Mi stanno portando a sud
E la marea potrebbe essere in aumento
Ma ho una storia lì
E non può essere annullato.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Leviatano per favore
Riesci a sentirmi arrivare
Risolviamolo ora
Rispetterò le tue leggi
Leviatano per favore
Riesci a sentire l'aria che scorre veloce
Appena uscito dai miei polmoni
Sono schiavo del tuo fascino
Ci sono troppi percorsi
Riesco a vedermi camminare
Dammi un motivo
Non calpestare in mezzo
Ci sono troppi percorsi
Non vedi che sto affogando
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Leviatano per favore
Riesci a sentirmi arrivare
Risolviamolo ora
Rispetterò le tue leggi
Leviatano per favore
Riesci a sentire l'aria che scorre veloce
Appena uscito dai miei polmoni
Sono schiavo del tuo fascino
Leviatano per favore
Riesci a sentirmi arrivare
Risolviamolo ora
Rispetterò le tue leggi
Leviatano per favore
Riesci a sentire l'aria che scorre veloce
Appena uscito dai miei polmoni
Sono schiavo del tuo fascino
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Mi stanno portando a sud
E so che sta arrivando
Dalle luci parallele
Vicino al sole
Mi stanno portando a sud
E la marea potrebbe essere in aumento
Per loro sono la storia lì
E non può essere annullato.
Trattieni il tuo fiume
Trattieni il tuo fiume
Trattieni il tuo fiume.
Trattieni il tuo fiume
Per favore, trattieni il tuo mare.
Mi stanno portando a sud
E so che sta arrivando
Ho una vita parallela
Vicino al sole
Mi stanno portando a sud
E la marea potrebbe essere in aumento
Ma ho una storia lì
E non può essere annullato.