Traduzione del testo della canzone Severine - Ego Likeness

Severine (originale)

In the sea beyond us
In the city below
How much farther must I guide you
Until you let me go
You are the violent thief within
Taking all that I hold dear
You are the gorgeous parasite
Feeding on my fear
So bring it on heavy, Severine
You’re coming through loud and clear
Show me no mercy, Severine
You still have sanctuary here
All the maps were taken
I only have the setting sun
To lead us through the forest
I can’t believe what we have done
In the sea beyond us
In the city below
These roads are more complex
Than you’ll ever know
This is not a bitter anthem
I have no quarrel here with you
It’s just I have so little patience
And I know what I must do
I am the quiet thief within
Taking all that you hold dear
I am wiser for your lessons
You have taught me well

(traduzione)

Nel mare al di là di noi
Nella città sottostante
Quanto più lontano devo guidarti
Finché non mi lasci andare
Tu sei il violento ladro interiore
Prendendo tutto ciò che tengo caro
Tu sei il meraviglioso parassita
Mi sto nutrendo della mia paura
Quindi dai forti, Severine
Stai arrivando forte e chiaro
Non mostrarmi pietà, Severine
Hai ancora un santuario qui
Tutte le mappe sono state prese
Ho solo il sole al tramonto
Per guidarci attraverso la foresta
Non riesco a credere a quello che abbiamo fatto
Nel mare al di là di noi
Nella città sottostante
Queste strade sono più complesse
Di quanto saprai mai
Questo non è un inno amaro
Non ho litigio qui con te
È solo che ho così poca pazienza
E so cosa devo fare
Io sono il silenzioso ladro interiore
Prendendo tutto ciò che ti è caro
Sono più saggio per le tue lezioni
Mi hai insegnato bene