Traduzione del testo della canzone Gullspunnin - Eivør

Gullspunnin (originale)

Tá eg sá teg reka burt í kyrruni
Misti eg meg sjálva inst í kvirruni
Fest í mítt kjøt er tráanin
Fløkt í mín huga væntanin
Gullspunnin øll mín døkka sál
Glitrandi aleina
Um tú aftur kemur heim
Hygg inn til mín
Víðopin mín hjartahurð
Eitt pláss til tín
Fest í mítt kjøt er tráanin
Fløkt í mín huga væntanin
Gullspunnin øll mín døkka sál
Glitrandi aleina
Eg sá teg reka burt í kyrruni
Misti meg sjálva inst í kvirruni
Um tú kemur aftur
Hygg inn til mín
Eg bíði eftir tær
Glitrandi aleina
Gullspunnin øll mín døkka sál (bíði eftir tær)
Gullspunnin øll mín døkka sál (glitrandi aleina)
Gullspunnin øll mín døkka sál

Gullspunnin (traduzione)

Poi ho visto il teg allontanarsi in silenzio
Mi sono perso in una lite
Attaccato alla mia carne c'è l'albero
L'attesa tremola nella mia mente
La mia birra d'oro oscura la mia anima
Scintillante da solo
Di te che torni di nuovo a casa
Pensa a me
La mia porta del cuore spalancata
Un posto da scegliere
Attaccato alla mia carne c'è l'albero
L'attesa tremola nella mia mente
La mia birra d'oro oscura la mia anima
Scintillante da solo
Ho visto Teg allontanarsi in silenzio
Mi sono perso inst nella lite
Di te che torni
Pensa a me
Sto aspettando le dita dei piedi
Scintillante da solo
La mia birra filata d'oro oscura la mia anima (in attesa delle dita dei piedi)
La mia birra d'oro oscura la mia anima (frizzante da sola)
La mia birra d'oro oscura la mia anima