Traduzione del testo della canzone Lurta - Eivør

Lurta (originale)

Hon rísur upp úr gróti
Úr loyndarmáli
Sum var hon júst upp risin
Úr vátari, frystari jørð
Eitt loyndarmál so stórt
Er hon
Tað tú aldri hevur gjørt
Er hon
Hon bíðar, til vit duga at lurta
Vit mugu lurta
Hon grætur og skolar eyguni burtur
Vit mugu lurta
Vilt tú loyva henni inn?
Vil hon?
Inn i millum holds og skinn
Er hon
Vilt tú loyva henni inn?
Vil hon?
Inn i millum holds og skinn
Er hon

Lurta (traduzione)

Si alza da terra
Da un segreto
Alcuni di loro si erano appena alzati
Da un terreno più umido e ghiacciato
Un segreto così grande
È lei
Che non hai mai fatto
È lei
Lei aspetta, per dargli un senso
Vit mugu lurta
Piange e si lava gli occhi
Vit mugu lurta
Vuoi farla entrare?
Farà lei?
Tra prese e pelli
È lei
Vuoi farla entrare?
Farà lei?
Tra prese e pelli
È lei