Testi di Við gengum tvö - Eivør

Við gengum tvö - Eivør
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Við gengum tvö, artista - Eivør. Canzone dell'album Eivør, nel genere
Data di rilascio: 10.02.2004
Etichetta discografica: Eivør
Linguaggio delle canzoni: islandese

Við gengum tvö

(originale)
Við gengum tvö, við gengum tvö í rökkurró
Við leiddumst hljóð, við leiddumst hljóð um ungan skóg
Þú varst yndi, þú varst yndi og ástin mín
Og stundin áfeng, stundin áfeng eins og vín
Við hlýddum tvö, við hlýddum tvö í húmi ein
Er blærinn kvað, er blærinn kvað við blöð á grein
Ég var nóttin, ég var nóttin þögla þín
Og þú varst eina, þú varst eina stjarnan mín
Á meðan norðurljósin leiftra um bláan himininn
Þá sit ég einn og þrái kveðjukossinn þinn
Við hlýddum tvö, við hlýddum tvö í húmi ein
Er blærinn kvað, er blærinn kvað við blöð á grein
Ég var nóttin, ég var nóttin þögla þín
Og þú varst eina, þú varst eina stjarnan mín
Á meðan norðurljósin leiftra um bláan himininn
Þá sit ég einn og þrái kveðjukossinn þinn
Á meðan norðurljósin leiftra um bláan himininn
Þá sit ég einn og þrái kveðjukossinn þinn
Þá sit ég einn og þrái kveðjukossinn þinn…
(traduzione)
Abbiamo camminato in due, noi due abbiamo camminato nel crepuscolo
Siamo stati guidati dal suono, siamo stati guidati dal suono attraverso una giovane foresta
Eri dolce, eri dolce e amore mio
E il momento l'alcol, il momento l'alcol come il vino
Abbiamo obbedito a due, abbiamo obbedito a due all'unisono da soli
È la vescica pronunciata, è la vescica pronunciata con foglie su un ramo
Ero la notte, ero la tua notte silenziosa
E tu eri l'unico, eri l'unica mia stella
Mentre l'aurora boreale tremola nel cielo azzurro
Poi mi siedo da solo e desidero il tuo bacio d'addio
Abbiamo obbedito a due, abbiamo obbedito a due all'unisono da soli
È la vescica pronunciata, è la vescica pronunciata con foglie su un ramo
Ero la notte, ero la tua notte silenziosa
E tu eri l'unico, eri l'unica mia stella
Mentre l'aurora boreale tremola nel cielo azzurro
Poi mi siedo da solo e desidero il tuo bacio d'addio
Mentre l'aurora boreale tremola nel cielo azzurro
Poi mi siedo da solo e desidero il tuo bacio d'addio
Poi mi siedo da solo e desidero il tuo bacio d'addio...
Valutazione della traduzione: 0.5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

lascia un commento


Комментарии

11.10.2023

Bello, molto bello, come tutte le canzoni di Eivor che amo tantissimo.

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Verd Min ft. Dj Renat, Eivør 2020
Verd Mín 2015
Into the Mist 2017
My World 2017
Í Tokuni 2015
I Am Fire ft. J2 2020
Verð Mín ft. The Danish Radio Big Band, Peter Jensen, The Danish National Vocal Ensemble 2016
Broken 2017
Trøllabundin 2015
Wall Of Silence 2009
Brotin 2015
Silvitni 2015
Remember Me 2015
Surrender 2017
Salt 2015
Røttu Skógvarnir 2015
Nightfall ft. J2 2020
In My Shoes 2017
Slør 2015
Falling Free 2013

Testi dell'artista: Eivør