Traduzione del testo della canzone Got Me Wrong - Ekoh

Got Me Wrong (originale)

I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll got me wrong
I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll just confused, thinking through what I do
All of you got me fucked up
I think ya’ll got me wrong
I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll just confused, thinking through what I do
All of you got me-
Ay, yo, ya’ll be trippin', ay
This LSD has got me on a mission, ay
I’m feelin' foolish, ya’ll should keep the distance, ay
I’m sorry, ya’ll, I tried to keep it feeble, a little
Wanna get it when I put it for the fans, like
I don’t wanna bite my tongue just to buy time
Gonna take you longer than you think to define my sound
When I’m breaking all the rules, you were right by
You was scared, get a teddy bear and a nightlight
Yeah, new shit is here, say my name three times and I will appear
(Ekoh, Ekoh, Ekoh) You believe that shit, for real?
Come on
And they’ve been talkin' like I don’t deserve success
I’ve been on this shit for years and never stopped
Regardless of the burden or the consequence
You think you know?
I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll got me wrong
I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll just confused, thinking through what I do
All of you got me fucked up
I think ya’ll got me wrong
I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll just confused, thinking through what I do
All of you got me-
I am different, yes, I know this
All my friends, they keep me focused
I do not know where I’m going
That’s the detour, we be rolling
In the same Vans that I rocked from day one
Jumping in the crowd with a gang of misfits
Tryin' to get some when the label pays us
I’ma blow it, ay
We did this all ourselves, we never gettin' handed shit
We rockin' shows and gettin' kicked out of establishments
I found the beauty in the ugly, tryin' to balance it
So fuck the struggle, we make gold out of these damages
Making the moment and soaking it in
Homie, you don’t know the places that I been
They don’t know what it is like to look right in the eyes of the man that
murdered your friend
Throwing they deuces, I’m out of this shit
I know you will keep talking like everyone does
You think you know me, huh?
I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll got me wrong
I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll just confused, thinking through what I do
All of you got me fucked up
I think ya’ll got me wrong
I think ya’ll got me fucked up
I think ya’ll just confused, thinking through what I do
All of you got me fucked up

(traduzione)

Penso che mi farai incasinare
Penso che mi sbaglierai
Penso che mi farai incasinare
Penso che sarai solo confuso, pensando a quello che faccio
Tutti voi mi avete fatto incasinare
Penso che mi sbaglierai
Penso che mi farai incasinare
Penso che sarai solo confuso, pensando a quello che faccio
Tutti voi mi avete-
Ay, yo, starai inciampando, ay
Questo LSD mi ha portato in missione, ay
Mi sento sciocco, dovresti mantenere le distanze, ay
Mi dispiace, ya, ho cercato di tenerlo debole, un po
Voglio prenderlo quando lo metto per i fan, tipo
Non voglio mordermi la lingua solo per guadagnare tempo
Ti ci vorrà più tempo di quanto pensi per definire il mio suono
Quando sto infrangendo tutte le regole, avevi ragione
Avevi paura, prendi un orsacchiotto e una luce notturna
Sì, è arrivata una nuova merda, dì il mio nome tre volte e io apparirò
(Ekoh, Ekoh, Ekoh) Credi a quella merda, davvero?
Dai
E hanno parlato come se non meritassi il successo
Sono stato su questa merda per anni e non ho mai smesso
Indipendentemente dall'onere o dalle conseguenze
Pensi di sapere?
Penso che mi farai incasinare
Penso che mi sbaglierai
Penso che mi farai incasinare
Penso che sarai solo confuso, pensando a quello che faccio
Tutti voi mi avete fatto incasinare
Penso che mi sbaglierai
Penso che mi farai incasinare
Penso che sarai solo confuso, pensando a quello che faccio
Tutti voi mi avete-
Sono diverso, sì, lo so
Tutti i miei amici, mi tengono concentrato
Non so dove sto andando
Questa è la deviazione, stiamo rotolando
Negli stessi Vans che ho rockato dal primo giorno
Saltando tra la folla con una banda di disadattati
Cerco di averne un po' quando l'etichetta ci paga
Lo farò saltare, ay
Abbiamo fatto tutto da soli, non abbiamo mai ricevuto cazzate
Facciamo concerti rock e veniamo cacciati dai locali
Ho trovato la bellezza nel brutto, cercando di bilanciarlo
Quindi fanculo la lotta, guadagniamo oro da questi danni
Costruire il momento e immergerlo in
Amico, non conosci i posti in cui sono stato
Non sanno com'è guardare negli occhi di quell'uomo
ha ucciso il tuo amico
Lanciando loro due, sono fuori da questa merda
So che continuerai a parlare come fanno tutti
Credi di conoscermi, eh?
Penso che mi farai incasinare
Penso che mi sbaglierai
Penso che mi farai incasinare
Penso che sarai solo confuso, pensando a quello che faccio
Tutti voi mi avete fatto incasinare
Penso che mi sbaglierai
Penso che mi farai incasinare
Penso che sarai solo confuso, pensando a quello che faccio
Tutti voi mi avete fatto incasinare