Traduzione del testo della canzone Smithereens - Ekoh

Smithereens (originale)

Yeah
I got some thoughts that been begging to get in my head and expand
It’s sad when you don’t get along with no one in a one-man band
I’m only feeling like fuck anybody who isn’t a fan
Possible breaking, I hold on to this shit as long as I can, like
Gimme the beat and I’ll be going red, rum-rum
Hit the gas and go like Ferrari, like, vroom-vroom-vroom
'Bout to go for blood and I’m eating off everybody plate
And all you motherfuckers be lucky to get you some crumbs
I’m the great, I save the day like I should wear a cape, I don’t really get a
hug?
Watch the hate, I don’t complain, I just explain that I don’t really give
a-give a fuck
Now, why is he talking like he the next up?
the underground, and never gettin' up
You want a battle, then homie you better rest up
Goin' demolition, man, I murder, death, kill, uh
Now, way back to the milk in the high chair
To high school when I learn y’all don’t fight fair
I been wild, I been learnin' how to spit
Goin' on me, street kid, turn a dream to a nightmare
I don’t fuck will y’all
I’m like, turn me up, and just watch me ball
I’m like, go, I might go Lebron
I’m on a different plane, I’m like, if
You about to lose a homie, you’re doin' it right
I’m movin' the needle like all my brains are collapsing
And I don’t need another hater talkin', «Y'all are embarrassing»
Put me up against anyone and imma end the comparison, yeah
I’m the king, I don’t need, man
But do the work and be showin' up at the, man
You’ll never be as high as I’m a different strain
I’m the the fuckin' stands
Network, and network, I step first, imma be bringing the web verse
You test nerds, you get hurt, comin' through best verse
And imma be the, «Shut the fuck up!"metaphors
Elevate, when we makin' this, 'gon be celebratin', when we make it big
Ain’t no time to waste, came a long way
Gotta keep the pace, I’m rollin' to the damn bank
Tiebreak, like, ooh they be feelin' me
Run a scene every time that I kill a beat
I’m just tryna get ahead, I see guillotine
Turnin' every track, then I run it into smithereens
I bring the passion and skill for you
Fame and some fans that would kill for you
You can have all of the money, but got no foundation so no one will build with
you, yeah
Always been the underdog, underappreciated, but do the best when under pressure
So just give me a minute dawg, imma be on top of shit if I can keep my shit
together
See, I got some thoughts that been begging to get in my head and expand
It’s sad when you don’t get along with no one in a one-man band
I’m only feeling like fuck anybody who isn’t a fan
Probably breaking, I hold on to this shit as long as I can
(See, I got some thoughts that been begging to get in my head and expand)
(Run a scene every time that I kill a beat)
(Goin' demolition, man, I murder, death, kill, uh)
(Turnin' every track, then I run it into smithereens)
(Probably breaking, I hold on to this shit as long as I can)

(traduzione)

Sì
Ho avuto alcuni pensieri che mi chiedevano di entrare nella mia testa e di espandersi
È triste quando non vai d'accordo con nessuno in una one-man band
Mi sento solo come fottere chiunque non sia un fan
Possibile rottura, mi tengo a questa merda finché posso, tipo
Dammi il ritmo e diventerò rosso, rum-rum
Accendi il gas e vai come Ferrari, tipo vroom-vroom-vroom
"Sto per cercare sangue e sto mangiando dal piatto di tutti
E tutti voi figli di puttana siate fortunati a procurarvi delle briciole
Sono il grande, salvo la giornata come se dovessi indossare un mantello, non ne ho davvero
abbraccio?
Guarda l'odio, non mi lamento, spiego solo che non do davvero
a-fammi un cazzo
Ora, perché parla come se fosse il prossimo?
la metropolitana, e non alzarsi mai
Vuoi una battaglia, poi amico, è meglio che ti riposi
Sto andando a demolire, amico, io uccido, uccido, uccido, uh
Ora, torniamo al latte sul seggiolone
Al liceo quando imparo che non combattete lealmente
Sono stato selvaggio, ho imparato a sputare
Vai su di me, ragazzo di strada, trasforma un sogno in un incubo
Non fotto, voi tutti
Sono tipo, alzami e guardami palla
Sono tipo, vai, potrei andare a Lebron
Sono su un aereo diverso, sono tipo, se
Stai per perdere un amico, lo stai facendo bene
Sto muovendo l'ago come se tutti i miei cervelli stessero crollando
E non ho bisogno di un altro hater che parli, "siete tutti imbarazzanti"
Mettimi contro chiunque e finirò il confronto, sì
Sono il re, non ne ho bisogno, amico
Ma fai il lavoro e fatti vedere al, amico
Non sarai mai così sballato come io sono una varietà diversa
Io sono il fottuto stand
Rete e rete, faccio il primo passo, porterò il versetto del web
Metti alla prova i nerd, ti fai male, arrivando attraverso i migliori versi
E io sarò le metafore "Chiudi quella boccata!"
Elevati, quando faremo questo, 'faremo celebrare', quando diventeremo grandi
Non c'è tempo da perdere, ha fatto molta strada
Devo tenere il passo, sto rotolando verso la dannata banca
Tiebreak, tipo, ooh, mi stanno sentendo
Esegui una scena ogni volta che uccido un battito
Sto solo cercando di andare avanti, vedo la ghigliottina
Trasformando ogni traccia, poi la riduco in mille pezzi
Porto la passione e l'abilità per te
Fama e alcuni fan che ucciderebbero per te
Puoi avere tutti i soldi, ma non hai le basi, quindi nessuno costruirà con
tu, sì
Sono sempre stato il perdente, sottovalutato, ma fai del tuo meglio quando sei sotto pressione
Quindi dammi solo un minuto amico, sarò in cima alla merda se riesco a tenere la mia merda
insieme
Vedi, ho alcuni pensieri che mi chiedevano di entrare nella mia testa e di espandersi
È triste quando non vai d'accordo con nessuno in una one-man band
Mi sento solo come fottere chiunque non sia un fan
Probabilmente rompendo, tengo a questa merda il più a lungo possibile
(Vedi, ho alcuni pensieri che mi chiedevano di entrare nella mia testa ed espandersi)
(Esegui una scena ogni volta che uccido un battito)
(Andando in demolizione, amico, io uccido, morte, uccido, uh)
(Trasformando ogni traccia, poi la riduco in mille pezzi)
(Probabilmente rompendo, mi tengo a questa merda il più a lungo possibile)