Traduzione del testo della canzone Butterfly 2021 - Ekoh, Crazy Town

Butterfly 2021 (originale)

Yeah, it’s kinda crazy how life goes
Until I met you, I always thought I would die alone
But now I know the feeling of heaven when both our eyes closed
With your head on my chest, letting the time go
And since I met her, know nothin' has been the same
A picture perfect painting inside of a perfect frame
Wild child, got in some trouble back in the day
But I don’t give a fuck about the reputation that you made, yeah
Keep it real, ride or die to the end
Nobody got my back like she do when it gets low
Fucks like a porn chick, parties like a rock star
Spray paint our names in a heart on this cop car
When I’m with you, I don’t wanna leave here
Anything you need, just give me the time and place, I’ll be there
Anybody hatin' mistaken for thinking we care
And for the first time in a long time, I see clear, yeah
I’m hypnotized by the way that she feels
Ain’t no limit to the love and the things we can build
Butterflies in her eyes, she got looks to kill
And if I die, she gon' be right there, so
[Chorus: Ekoh,
Crazy Town
Come my lady
Come, come, my lady
Be my butterfly, sugar, baby
Come my lady, you’re my pretty baby
I’ll make your legs shake, you make me go crazy
Come my lady
Come, come, my lady
You’re my butterfly, sugar, baby
Come my lady, you’re my pretty baby
I’ll make your legs shake, you make me go crazy
All the girls get excited when they play this song
Some had the chance but they played it wrong
I’m not the kind of guy that you take home to mom
But the thing I love about you is you know they’re wrong
You don’t want a sucker, want a man that’s strong
The kind of guy that makes it hard to keep your panties on
I’m at your front door like I’m Amazon
And I don’t get shy when the camera’s on
Crazy Town, baby, you can do the dance
Another dirty love story like true romance
Heavy metal sex and slow jams
We hold hands
You’re the only one, the other girls got no chance
So sexual like my life line
Now’s the right time to let your light shine
You never really know just what you might find
I’m never gonna hurt you in my right mind
Sex so hot, I got a new best friend
I take my tongue, tie a knot with a cherry stem
You know I rock hard but I move to the slow beat
Eggplant, move fire, pink heart emoji
[Chorus: Ekoh,
Crazy Town
Come my lady
Come, come, my lady
Be my butterfly, sugar, baby
Come my lady, you’re my pretty baby
I’ll make your legs shake, you make me go crazy
Come my lady
Come, come, my lady
You’re my butterfly, sugar, baby
Come my lady, you’re my pretty baby
I’ll make your legs shake, you make me go crazy
Come and dance with me
Come and dance with me (You make me go crazy)
Come and dance with me
You know you like to dance with me (You make me go crazy)
Check it out
(You make me go crazy)
(You make me go crazy)

(traduzione)

Sì, è un po' pazzesco come va la vita
Fino a quando non ti ho incontrato, ho sempre pensato che sarei morto da solo
Ma ora conosco la sensazione del paradiso quando entrambi i nostri occhi si sono chiusi
Con la tua testa sul mio petto, lasciando che il tempo passi
E da quando l'ho incontrata, so che niente è stato lo stesso
Un dipinto perfetto all'interno di una cornice perfetta
Bambino selvaggio, ha avuto problemi in passato
Ma non me ne frega un cazzo della reputazione che ti sei fatto, sì
Mantienilo reale, cavalca o muori fino alla fine
Nessuno mi ha preso le spalle come lei quando si abbassa
Scopa come una pornona, feste come una rock star
Spruzza i nostri nomi in un cuore su questa macchina della polizia
Quando sono con te, non voglio andarmene di qui
Tutto ciò di cui hai bisogno, dammi solo l'ora e il luogo, ci sarò
Qualcuno odia pensare che ci interessa
E per la prima volta da molto tempo, vedo chiaramente, sì
Sono ipnotizzato dal modo in cui si sente
Non c'è limite all'amore e alle cose che possiamo costruire
Farfalle nei suoi occhi, ha sguardi da uccidere
E se muoio, lei sarà proprio lì, quindi
[Ritornello: Ekoh,
Città pazza
Vieni mia signora
Vieni, vieni, mia signora
Sii la mia farfalla, zucchero, piccola
Vieni mia signora, sei la mia bella bambina
Ti farò tremare le gambe, mi fai impazzire
Vieni mia signora
Vieni, vieni, mia signora
Sei la mia farfalla, zucchero, piccola
Vieni mia signora, sei la mia bella bambina
Ti farò tremare le gambe, mi fai impazzire
Tutte le ragazze si eccitano quando suonano questa canzone
Alcuni hanno avuto la possibilità ma hanno giocato male
Non sono il tipo di ragazzo che porti a casa dalla mamma
Ma la cosa che amo di te è che sai che si sbagliano
Non vuoi un pollone, vuoi un uomo forte
Il tipo di ragazzo che rende difficile tenere le mutandine
Sono alla tua porta di casa come se fossi Amazon
E non divento timido quando la fotocamera è accesa
Crazy Town, piccola, puoi ballare tu
Un'altra storia d'amore sporca come una vera storia d'amore
Sesso heavy metal e jam lente
Ci teniamo per mano
Sei l'unica, le altre ragazze non hanno alcuna possibilità
Così sessuale come la mia linea di vita
Ora è il momento giusto per far risplendere la tua luce
Non sai mai davvero cosa potresti trovare
Non ti farò mai del male nella mia mente
Sesso così caldo che ho un nuovo migliore amico
Prendo la lingua, faccio un nodo con uno stelo di ciliegia
Sai che sono duro come roccia, ma mi sposto al ritmo lento
Melanzane, muovi fuoco, emoji cuore rosa
[Ritornello: Ekoh,
Città pazza
Vieni mia signora
Vieni, vieni, mia signora
Sii la mia farfalla, zucchero, piccola
Vieni mia signora, sei la mia bella bambina
Ti farò tremare le gambe, mi fai impazzire
Vieni mia signora
Vieni, vieni, mia signora
Sei la mia farfalla, zucchero, piccola
Vieni mia signora, sei la mia bella bambina
Ti farò tremare le gambe, mi fai impazzire
Vieni a ballare con me
Vieni a ballare con me (mi fai impazzire)
Vieni a ballare con me
Sai che ti piace ballare con me (mi fai impazzire)
Controlla
(Mi fai impazzire)
(Mi fai impazzire)