Traduzione del testo della canzone Generator - Elastica

Generator (originale)

I’m a sonic generator
It’s as far as I can take it
Aren’t you glad that I can make it
Oh oh in the money
Baby put your arms around me
Aren’t you glad that you have found me
You want it?
I’ve got it…
Oh oh on and on it
I’m a self taught regulator
Eeny meeny miney moaner
Catch a poet by the toga
You want it?
I’ve got it
Oh oh on and on it
I’m a spastic generator
It’s as far as I can take it
I was lying…
In all that cocoa butter
Dead, dead in the water
I’m a third rate imitator
I’m a second hand fornicator
I’m a spastic generator
…See you later, alligator

Generator (traduzione)

Sono un generatore di suoni
È per quanto possibile
Non sei contento che io possa farcela
Oh oh in soldi
Tesoro, mettimi le braccia intorno
Non sei contento di avermi trovato?
Lo vuoi?
Ho capito…
Oh oh e così via
Sono un regolatore autodidatta
Eeny meeny miney lamentoso
Prendi un poeta per la toga
Lo vuoi?
Ho capito
Oh oh e così via
Sono un generatore spastico
È per quanto possibile
Mentivo…
In tutto quel burro di cacao
Morto, morto nell'acqua
Sono un imitatore di terza categoria
Sono un fornicatore di seconda mano
Sono un generatore spastico
…Ci vediamo dopo alligatore