Traduzione del testo della canzone Vladimir Grutšov - Eleanoora Rosenholm

Vladimir Grutšov (originale)

Ajoin takaa
Venäläistä vankia Vladimir Grutšovia
Talvisella peltoaukealla
Metsästin miestä isäni haulikolla
Palelin, mutta ihmisjahdin kiihko ajoi jalkojani
Lumijälkiä pitkin
Ylläni oli vain aluspaita, jaloissani saappaat
Ja käsissäni puutarha kintaat
Oi oijoi
Päätin ensinäkemältä ampua Vladimir Grutšovin
Oijoi oijoi
Jumalan hylkäämän
(Vladimir)
Poskelleni kohotin
Haulikon ja laukaisin
Olin kylmissäni ja tärisin
Mätkähti hanki vieressä Grutšovin
Tavoitin miestä joka pakeni
Henkiriepunsa kaupalla hankea pitkin
Useasti yritin osua
Mutta ammuin hieman ohi
Ja jälleen perään pötkin
Oi oijoi
Grutšov luovutti ja kaatui hangelle lyötynä
Oi oijoi
Teloitin Grutšovin
Ja jälkiä pitkin kotiin palasin

Vladimir Grutšov (traduzione)

Ho guidato da dietro
Il prigioniero russo Vladimir Gruchov
In campo aperto d'inverno
Ho dato la caccia a un uomo con il fucile di mio padre
Palel, ma il fervore dello yacht umano guidava i miei piedi
Lungo le piste di neve
Indossavo solo una canottiera, stivali ai piedi
E nelle mie mani i guanti da giardino
Oh oijoi
A prima vista, ho deciso di sparare a Vladimir Gruchov
Oijoi oijoi
Abbandonato da Dio
(Vladimir)
Ho alzato le guance
Fucile e grilletto
Avevo freddo e tremavo
Balbuzie si avvicinò a Gruchov
Ho raggiunto un uomo che è scappato
Scambia la tua vita lungo il progetto
Diverse volte ho provato a colpire
Ma ho sparato un po' sopra
E ancora dietro il gambo
Oh oijoi
Gruchov si arrese e cadde all'impiccagione
Oh oijoi
Ho giustiziato Gruchov
E sono tornato a casa lungo il sentiero