Traduzione del testo della canzone Agree - Elephant Revival

Agree (originale)

May this be the Last time
I hold my breath in contempt.
Let it flow, whatever it may be.
Don’t control what may be true.
Don’t control what may be Love.
So what could we be hiding,
From ourselves thus everyone.
Cause if the light there shines,
That’s the case so let it shine } X4
First I’ll lay down my defenses,
Then won’t put up no offenses.
It’s not as personal as we make it out to be.
Don’t you agree?
X4
I know many things, they go unsaid,
Little things that seem so big.
But I won’t judge you for your human,
See you for the light within.
That’s the case so let it shine } X4
OUTRO: (first half of verse 1)
May this be the Last time
I hold my breath in contempt.
Let it flow, whatever it may be.
Don’t control what may be true.
Don’t control what may be Love.

Agree (traduzione)

Che questa sia l'ultima volta
Trattengo il respiro con disprezzo.
Lascia che fluisca, qualunque esso sia.
Non controllare ciò che potrebbe essere vero.
Non controllare ciò che potrebbe essere Amore.
Allora cosa potremmo nascondere,
Da noi stessi così tutti.
Perché se la luce brilla lì,
È così, quindi lascia che brilli } X4
Per prima cosa deporrò le mie difese,
Quindi non commetterà alcuna offesa.
Non è così personale come riteniamo che sia.
Non sei d'accordo?
X4
Conosco molte cose, non vengono dette,
Piccole cose che sembrano così grandi.
Ma non ti giudicherò per il tuo essere umano,
Ci vediamo per la luce dentro di te.
È così, quindi lascia che brilli } X4
OUTRO: (prima metà del versetto 1)
Che questa sia l'ultima volta
Trattengo il respiro con disprezzo.
Lascia che fluisca, qualunque esso sia.
Non controllare ciò che potrebbe essere vero.
Non controllare ciò che potrebbe essere Amore.