Traduzione del testo della canzone Shadows Passed - Elephant Revival

Shadows Passed (originale)

If you say, «leave me far behind,» then
I won’t bother you no more
Won’t bother
I won’t bother no more
Dry your eyes, look inside
May we find this vital, vital plane
Bleary eyed, you’re wondering why
Do we deny the Sun called the Shadows to life
Tell me your shadow
Past can change
Love does exist
We insist
As is, as is, as is
I’ve seen the road
And where it’s straight
All washed away in the rain
Washed away, away in the rain
Dry your eyes, look inside
May we find this vital, vital plane
Bleary eyed, you’re wondering why
Do we deny the Sun called the Shadows to life
Maybe I’ll find you open handed
Intertwined, your dream in mine
Knowing love, knowing love
Love

(traduzione)

Se dici "lasciami molto indietro", allora
Non ti darò più fastidio
Non si preoccuperà
Non mi preoccuperò più
Asciugati gli occhi, guarda dentro
Possiamo trovare questo piano vitale, vitale
Con gli occhi annebbiati, ti stai chiedendo perché
Neghiamo il Sole chiamato le Ombre alla vita
Dimmi la tua ombra
Il passato può cambiare
L'amore esiste
Insistiamo
Così com'è, così com'è, così com'è
Ho visto la strada
E dov'è dritto
Tutto spazzato via sotto la pioggia
Lavato via, via sotto la pioggia
Asciugati gli occhi, guarda dentro
Possiamo trovare questo piano vitale, vitale
Con gli occhi annebbiati, ti stai chiedendo perché
Neghiamo il Sole chiamato le Ombre alla vita
Forse ti troverò a mani aperte
Intrecciati, il tuo sogno nel mio
Conoscere l'amore, conoscere l'amore
Amore