Traduzione del testo della canzone Barefoot Friend - Elephant Revival

Barefoot Friend (originale)

I moved across the ocean
And in the forest and the field.
I bet blue skies will be wide open
In the moment that’s where I need to be.
There is no sidewalk.
There is no smooth talk.
Just a long walk to where I’m gonna be.
It’s such a situation.
I’ve got patience.
Patience.
Patience.
Patience.
I been flowing for the ocean.
I’m tripping all over myself.
Falling, falling down now.
I adore you, but you’re leaving me a mess.
I confess, I caught you caring.
Got to sharing,
Sharing like the rest.
It’s such a situation
I got patience.
Patience.
Patience.
I blow across the prairie.
Don’t be wary.
Oh the wind can be your friend.
I been lost and found all over
Fields of clover.
Saw a blue man once again.
It’s the rain on a tin roof.
It’s so humid, can’t tell the water from the wind.
Such a fine line situation.
I got patience.
Patience.
Patience.

Barefoot Friend (traduzione)

Mi sono spostato attraverso l'oceano
E nella foresta e nel campo.
Scommetto che i cieli blu saranno spalancati
Nel momento è lì che devo essere.
Non c'è il marciapiede.
Non ci sono discorsi tranquilli.
Solo una lunga passeggiata fino a dove sarò.
È una tale situazione.
Ho pazienza.
Pazienza.
Pazienza.
Pazienza.
Ho fluito verso l'oceano.
Sto inciampando su me stesso.
Cadendo, cadendo adesso.
Ti adoro, ma mi stai lasciando un pasticcio.
Lo confesso, ti ho preso cura di te.
Devo condividere,
Condivisione come il resto.
È una tale situazione
Ho paziente.
Pazienza.
Pazienza.
Soffio attraverso la prateria.
Non essere diffidente.
Oh il vento può essere tuo amico.
Mi sono perso e ritrovato dappertutto
Campi di trifoglio.
Ho visto di nuovo un uomo blu.
È la pioggia su un tetto di lamiera.
È così umido, non riesco a distinguere l'acqua dal vento.
Una situazione così sottile.
Ho paziente.
Pazienza.
Pazienza.