Traduzione del testo della canzone When I Fall - Elephant Revival

When I Fall (originale)

When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
A light beyond the dark,
A love that is unbound,
A veil that shields our eyes,
As the sun goes down.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
We start, where we find ourselves,
In heartbreak, doubt and pain.
It’s here, within these walls,
That we transcend and begin again.
When I fall, Lord let me fall.
When I rise, see you standing there.
When I fall, Lord let me fall.

(traduzione)

Quando cado, Signore lasciami cadere.
Quando mi alzo, ti vedo lì in piedi.
Una luce oltre l'oscurità,
Un amore che non è legato,
Un velo che protegge i nostri occhi,
Mentre il sole tramonta.
Quando cado, Signore lasciami cadere.
Quando mi alzo, ti vedo lì in piedi.
Quando cado, Signore lasciami cadere.
Quando mi alzo, ti vedo lì in piedi.
Iniziamo, dove ci troviamo,
Nel crepacuore, nel dubbio e nel dolore.
È qui, tra queste mura,
Che trascendiamo e ricominciamo.
Quando cado, Signore lasciami cadere.
Quando mi alzo, ti vedo lì in piedi.
Quando cado, Signore lasciami cadere.