Traduzione del testo della canzone careless lover - eli.

careless lover (originale)

She said, «Don't blame me, blame my disease»
It’s so hard for you, harder for me
It’s so hard to feel loved sometimes, wanna give up sometimes
Wanna kill myself sometimes, just to see you act so surprised
I’d kill myself before I’d let you kill me, so easy for you
Oh, let go, it goes to show
I care, you don’t
You give everything away
All those days, we fell away
I left you alone
All these fools watch you with us
I hope you were
You were the one
Oh, I gave my everything for you, let her by
Careless lover, I will never heal
Careless lover, I will never heal
My ex lover, how I long to feel
Careless lover, how I long to feel
No

careless lover (traduzione)

Ha detto: «Non incolpare me, incolpare la mia malattia»
È così difficile per te, più difficile per me
È così difficile sentirsi amati a volte, voler rinunciare a volte
Voglio uccidermi a volte, solo per vederti comportarti così sorpreso
Mi ucciderei prima di lasciare che tu mi uccida, così facile per te
Oh, lascia andare, va a vedere
Mi interessa, tu no
Tu dai via tutto
In tutti quei giorni, siamo caduti
Ti ho lasciato solo
Tutti questi sciocchi ti guardano con noi
Spero che tu lo fossi
Tu eri l'unico
Oh, ho dato tutto per te, lasciala passare
Amante negligente, non guarirò mai
Amante negligente, non guarirò mai
Il mio ex amante, quanto desidero sentirmi
Amante negligente, quanto desidero sentirmi
No