Traduzione del testo della canzone release - eli.

release (originale)

Well my baby knows how to treat me well
I do not doubt that she’s competent
But sometimes I feel like the opposite
She removes all of my confidence
Blabbering over on all of my words
That are stirring inside of my head
I can’t seem to reject this appearance of you
Yeah, your visage has taken me over the moon
My baby knows that is the
Way that it goes, she doesn’t
Give any show, but I know her better
Than anyone, anyone
She was my lover
I really loved her
She was my first one
I can’t replace her, no
When will you release your hold on me?
Tried to find my peace inside this drink
People always talk about the girl that got away
Wonder what I gotta do to get you out my brain
You’re that girl that everybody talks about
You’re that girl that I don’t wanna live without
And when she smile back I know she love me
Tight skirt, throw it back- let me know you want me
Take it off, settle down- make me feel desired
She’s only here because she’s lonely and she needs admired
Went too long without the male gaze, needs to feel
That heat blaze, well baby girl, I can relate
I can give you anything you want within this timeframe
But come tomorrow, I don’t wanna see you on my bedframe
My baby knows that is the
Way that it goes, she doesn’t
Give any show, but I know her better
Than anyone, anyone
She was my lover
I really loved her
She was my first one
I can’t replace her, no
When will you release your hold on me?
Tried to find my peace inside this drink
People always talk about the girl that got away
Wonder what I gotta do to get you out my brain
You’re that girl that everybody talks about
You’re that girl that I don’t wanna live without

release (traduzione)

Bene, il mio bambino sa come trattarmi bene
Non dubito che sia competente
Ma a volte mi sento il contrario
Rimuove tutta la mia fiducia
Farfugliare su tutte le mie parole
Che si stanno agitando nella mia testa
Non riesco a rifiutare questa tua apparizione
Sì, il tuo viso mi ha portato al settimo cielo
Il mio bambino sa che è il
Per come va, lei no
Dai qualsiasi spettacolo, ma la conosco meglio
Di chiunque, chiunque
Era la mia amante
L'ho amata davvero
È stata la mia prima
Non posso sostituirla, no
Quando rilascerai la presa su di me?
Ho cercato di trovare la mia pace all'interno di questa bevanda
La gente parla sempre della ragazza che è scappata
Mi chiedo cosa devo fare per farti uscire dal mio cervello
Sei quella ragazza di cui tutti parlano
Sei quella ragazza senza la quale non voglio vivere
E quando ricambia il sorriso, so che mi ama
Gonna attillata, gettala indietro e fammi sapere che mi vuoi
Togliti, sistemati, fammi sentire desiderato
È qui solo perché è sola e ha bisogno di essere ammirata
È passato troppo tempo senza lo sguardo maschile, ha bisogno di sentire
Quella vampata di calore, beh bambina, posso riferire
Posso darti tutto ciò che vuoi entro questo lasso di tempo
Ma vieni domani, non voglio vederti sulla struttura del mio letto
Il mio bambino sa che è il
Per come va, lei no
Dai qualsiasi spettacolo, ma la conosco meglio
Di chiunque, chiunque
Era la mia amante
L'ho amata davvero
È stata la mia prima
Non posso sostituirla, no
Quando rilascerai la presa su di me?
Ho cercato di trovare la mia pace all'interno di questa bevanda
La gente parla sempre della ragazza che è scappata
Mi chiedo cosa devo fare per farti uscire dal mio cervello
Sei quella ragazza di cui tutti parlano
Sei quella ragazza senza la quale non voglio vivere