Traduzione del testo della canzone Same as You - Eliza Shaddad

Same as You (originale)

I guess I knew
Right from the start
Nothing you could say or do
Was ever gonna penetrate my heart
Yeah so what I like walls
Wouldn’t you?
Yeah so what I don’t care the way that other girls might do
Yeah so what I like pain, as much as I like being happy
That doesn’t mean I’m not trying to make it through
Same as you
Same as you
I guess I see
How much it hurts
Somebody like you to love somebody like me
Always trying to get close but you’re better leaving me be
Cause you know I need air
Why don’t you?
And guess what, I don’t breathe the way that other girls might do
Yeah so what I like faults, as much as I like perfection
That doesn’t mean I’m not trying to hide mine too
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you
Same as you

(traduzione)

Credo di averlo saputo
Sin dall'inizio
Niente che tu possa dire o fare
Sarebbe mai penetrato nel mio cuore
Sì, allora quello che mi ​​piacciono i muri
Non lo faresti?
Sì, quindi cosa non mi interessa come potrebbero fare le altre ragazze
Sì, quindi ciò che mi piace il dolore, tanto quanto mi piace essere felice
Ciò non significa che non sto cercando di farcela
Come te
Come te
Immagino di vedere
Quanto fa male
Qualcuno come te per amare qualcuno come me
Cerco sempre di avvicinarti, ma è meglio che mi lasci stare
Perché sai che ho bisogno di aria
Perché no?
E indovina un po', non respiro come potrebbero fare le altre ragazze
Sì, quindi quanto mi piacciono i difetti, tanto quanto mi piace la perfezione
Ciò non significa che non sto cercando di nascondere anche il mio
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te
Come te