Traduzione del testo della canzone Dishonest - Elko

Dishonest (originale)

You were gonna fix me
Never needed fixing
How’d I end up dead
Baby look at the sky
Cry baby lullaby
Put a gun to my head
I swear all these girls lie
Maybe it’s just by design
Demons all up in my bed
Hurt me like the last girl
Thought you were my whole world
Slowly kissing him instead
Baby yeah we toxic yeah, yeah, yeah
Colder than the arctic yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest yeah, yeah, yeah
You’re fucking up my logic yeah, yeah, yah
Yeah, yeah, yeah
Yah, yeah, yeah
Why you been dishonest
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest
Oh look now I’m stressing
He got you undressing
Never had to be this hard to begin with
Why you run and do that
I can’t fucking do that
Wanna leave but I don’t know if I’d do it
Yeah why’d you break my heart turn me to a monster
You’re pushing me too my edge
Putting me through all this hell
Baby no I’m not doing well
Burning like a cigarette
Baby yeah we toxic yeah, yeah, yeah
Colder than the arctic yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest yeah, yeah, yeah
You’re fucking up my logic yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest

Dishonest (traduzione)

Mi avresti aggiustato
Mai avuto bisogno di essere riparato
Come faccio a finire morto
Tesoro, guarda il cielo
Piangi ninna nanna
Puntami una pistola alla testa
Giuro che tutte queste ragazze mentono
Forse è solo di design
Tutti i demoni sono nel mio letto
Feriscimi come l'ultima ragazza
Pensavo fossi tutto il mio mondo
Baciandolo lentamente invece
Baby sì, siamo tossici sì, sì, sì
Più freddo dell'Artico yeah, yeah, yeah
Perché sei stato disonesto yeah, yeah, yeah
Stai rovinando la mia logica sì, sì, sì
Si si si
Sì, sì, sì
Perché sei stato disonesto
Si si si
Si si si
Perché sei stato disonesto
Oh guarda ora sono stressato
Ti ha fatto spogliare
Non è mai stato necessario essere così difficile per cominciare
Perché corri e lo fai
Non posso farlo
Voglio andarmene ma non so se lo farei
Sì, perché hai spezzato il mio cuore, trasformami in un mostro
Stai spingendo anche me al limite
Mettendomi attraverso tutto questo inferno
Baby no, non sto bene
Brucia come una sigaretta
Baby sì, siamo tossici sì, sì, sì
Più freddo dell'Artico yeah, yeah, yeah
Perché sei stato disonesto yeah, yeah, yeah
Stai rovinando la mia logica sì, sì, sì
Si si si
Si si si
Perché sei stato disonesto
Si si si
Si si si
Perché sei stato disonesto