Traduzione del testo della canzone Mechanics of Emotion - Elsiane

Mechanics of Emotion (originale)

Some of us were never contemplating
Or isolating rationality
Some of us were never born the same
We might somehow have been so ignored by this.
In many other times you’ve been my faith
I maybe often found you made my world make sense
Have many of my scars become my pain
Are many more to come
In maybe some other life
You’ve given me the chance to walk away near
I’m so alone in me, oh, never want to tell
You’re bringing me the chance to complicate things
I’m so lost in this, oh, never want to spare
How am I supposed to heal you
And reach your love and reach your love
How am I supposed to keep you?
And reach your love
Remembering those times when you were never safe
You’re trapped in all the shadows of your pain
But sadly you were never back the same way
I’ve always tried to bring you life again
How am I supposed to heal you
How am I supposed to reach you
And reach your love and reach your love however
And reach your love and reach your love forever

Mechanics of Emotion (traduzione)

Alcuni di noi non hanno mai contemplato
O isolando la razionalità
Alcuni di noi non sono mai nati allo stesso modo
In qualche modo potremmo essere stati così ignorati da questo.
In molte altre volte sei stata la mia fede
Forse ho spesso scoperto che hai dato un senso al mio mondo
Molte delle mie cicatrici sono diventate il mio dolore
Ce ne sono molti altri in arrivo
In forse un'altra vita
Mi hai dato la possibilità di andarmene vicino
Sono così solo dentro di me, oh, non voglio mai dirlo
Mi stai offrendo l'opportunità di complicare le cose
Sono così perso in questo, oh, non voglio mai risparmiare
Come dovrei curarti
E raggiungi il tuo amore e raggiungi il tuo amore
Come dovrei tenerti?
E raggiungi il tuo amore
Ricordando quei tempi in cui non eri mai al sicuro
Sei intrappolato in tutte le ombre del tuo dolore
Ma purtroppo non sei mai tornato allo stesso modo
Ho sempre cercato di riportarti di nuovo in vita
Come dovrei curarti
Come dovrei contattarti
E raggiungi il tuo amore e raggiungi comunque il tuo amore
E raggiungi il tuo amore e raggiungi il tuo amore per sempre