Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Gollum's Song, artista - Emiliana Torrini.
Data di rilascio: 01.12.2002
Linguaggio delle canzoni: inglese
Gollum's Song(originale) |
Where once was light |
Now darkness falls |
Where once was love |
Love is no more |
Don’t say -- goodbye |
Don’t say -- I didn’t try… |
These tears we cry |
Are falling rain |
For all the lies |
You told us The hurt, the blame! |
And we will weep |
To be so alone |
We are lost! |
We can never go home |
So in the end |
I will be -- what I will be |
No loyal friend |
Was ever there for me |
Now we say -- goodbye |
We say -- you didn’t try… |
These tears you cry |
Have come too late |
Take back the lies |
The hurt, the blame! |
And you will weep |
When you face the end alone |
You are lost! |
You can never go home |
(traduzione) |
Dove una volta era la luce |
Ora cala il buio |
Dove una volta c'era l'amore |
L'amore non è più |
Non dire - arrivederci |
Non dire -- non ci ho provato... |
Queste lacrime che piantiamo |
Stanno cadendo pioggia |
Per tutte le bugie |
Ci hai detto Il male, la colpa! |
E piangeremo |
Per essere così soli |
Ci siamo persi! |
Non possiamo mai andare a casa |
Quindi alla fine |
Sarò -- quello che sarò |
Nessun amico leale |
C'è mai stato per me |
Ora diciamo: arrivederci |
Diciamo che non ci hai provato... |
Queste lacrime che piangi |
Sono arrivato troppo tardi |
Riprenditi le bugie |
Il male, la colpa! |
E piangerai |
Quando affronti la fine da solo |
Sei perso! |
Non puoi mai andare a casa |