Traduzione del testo della canzone Classic - Emilio Rojas

Classic (originale)

Hat all on my head, I-Phone on my side
Bad hoe in my bed, '85 that I drive
I’m in the dealership daily, them workers know me there
Them saleswomen, they kissin' me, boy, they loathe me there
I’m scared of death and commitment, yeah, that’s my only fear
I can’t stick with nothin', not long enough to just grow a beard
A lot who owe me but fuck it, we never talkin' boy
Better of me to cut my losses 'cause the conversation cost more
All raw, three wall crib and they got them all new hard floors
A modern pharaoh, my tomb would need a garage door
New York in my blood, your girlfriend in my car
So many pounds in my jeans, it’s like your queen suckin' my balls
My team brushing 'em off, we don’t wanna be bothered
We be rollin' around the city with some chicks who need they fathers
We ridin' yeah, we ridin', gettin' everything provided for
My people smokin' till they eyes are sore
Let 'em know, yeah 'cause everything we touch is classic
We money hungry, only paper will satisfy us
Expensive taste and your bank account’s like an appetizer
You askin' why your baby see me like a pacifier?
She ain’t always drinkin' and suckin' on me, her ass is cryin'
I can’t deny, my life is a blur
I live that high life in the dirt
We stayin' high, lightin' the purp
My squad tight with that work but they jobs ain’t go no benefits
Left, they always pitchin', I return and someone sniffin' it
It’s like they wasn’t listenin' to shit Big said
Never, never get high on your own supply, fuck it
I’m in the public and livin' a movie scene
My regrets are worth more than your dreams
Move fast y’all, we got cash y’all
We want I-Pads on our dashboards
Get it poppin', you never coppin'
You window shop at the Mac store
My women shop at the Mac store
They get anything that they need
Yeah and that’s the way it’s gonna be, yeah, yeah
Everything we touch is classic, 58 motherfuckin' 5 baby
I’m tryna tell ya, yeah, everything we touch is classic

(traduzione)

Cappello tutto in testa, I-Phone dalla mia parte
Brutta zappa nel mio letto, '85 che guido
Sono in concessionaria tutti i giorni, quei lavoratori mi conoscono là
Quelle commesse, mi baciano, ragazzo, mi detestano lì
Ho paura della morte e dell'impegno, sì, questa è la mia unica paura
Non riesco a stare con niente, non abbastanza a lungo per farmi crescere la barba
Molti che mi devono, ma fanculo, non parliamo mai ragazzo
Meglio da parte mia ridurre le mie perdite perché la conversazione costa di più
Tutto grezzo, presepe a tre pareti e loro hanno tutti i nuovi pavimenti duri
Un moderno faraone, la mia tomba avrebbe bisogno di una porta del garage
New York nel mio sangue, la tua ragazza nella mia macchina
Così tante sterline nei miei jeans, è come se la tua regina mi succhiasse le palle
La mia squadra li respinge, non vogliamo essere disturbati
Stiamo girando per la città con alcune ragazze che hanno bisogno dei loro padri
Stiamo guidando sì, stiamo guidando, ottenendo tutto ciò che è previsto
La mia gente fuma finché non ha gli occhi doloranti
Faglielo sapere, sì, perché tutto ciò che tocchiamo è classico
Abbiamo fame di denaro, solo la carta ci soddisferà
Gusto costoso e il tuo conto in banca è come un antipasto
Mi chiedi perché il tuo bambino mi vede come un ciuccio?
Non beve sempre e mi succhia, il suo culo piange
Non posso negare, la mia vita è una sfocatura
Vivo quella vita alta nella sporcizia
Restiamo in alto, illuminando la porpora
La mia squadra è a stretto contatto con quel lavoro, ma i lavori non vanno nessun beneficio
A sinistra, loro lanciano sempre, io ritorno e qualcuno lo annusa
È come se non stessero ascoltando merda ha detto Big
Mai, mai sballarsi con la tua scorta, fanculo
Sono in pubblico e vivo una scena di un film
I miei rimpianti valgono più dei tuoi sogni
Muoviti velocemente, abbiamo contanti tutti voi
Vogliamo i-Pad sui nostri dashboard
Fallo scoppiare, non coppino mai
Esercitati in vetrine presso il negozio Mac
Le mie donne fanno acquisti presso il negozio Mac
Ottengono tutto ciò di cui hanno bisogno
Sì ed è così che sarà, sì, sì
Tutto ciò che tocchiamo è classico, 58 fottuti 5 bambini
Sto cercando di dirtelo, sì, tutto ciò che tocchiamo è classico