Testi di Acıtmışım Canını Sevdikçe - Emrah Karaduman, Sezen Aksu

Acıtmışım Canını Sevdikçe - Emrah Karaduman, Sezen Aksu
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Acıtmışım Canını Sevdikçe, artista - Emrah Karaduman. Canzone dell'album Öptüm Remix, nel genere Турецкая поп-музыка
Data di rilascio: 05.12.2011
Etichetta discografica: SN
Linguaggio delle canzoni: Turco

Acıtmışım Canını Sevdikçe

(originale)
Hani yangın yerinde
Sevmiştim ben seni
Darmadağın akşamlarda
Bir avuç kül uzattın
Bense kırık bir cam
Yıkıntılar arasında
Ah neden korktum?
Ah neden korktum?
Bir uyandım ki artık yoktun
Uzanıp eşsiz hatırandan öptüm
Meğer nasıl da acı, nasıl da gece
Kanatmışım yaranı sevdikçe
Meğer nasıl karanlık, ne beyhude
Acıtmışım canını sevdikçe
Bırakıp gittin, yok olup yittin
Gözlerindeki hüzün hüzün
Bak siliniyor yüzün yüzün
Karanlık gözlerinden
Öpmüştüm ben seni
Paramparça akşamlarda
Isınmıştık birlikte
Bu soğuk dünyada
Yıkıntılar arasında
Ah neden korktum?
Ah neden korktum?
Bir uyandım ki artık yoktun
Uzanıp eşsiz hatırandan öptüm
Meğer nasıl da acı, nasıl da gece
Kanatmışım yaranı sevdikçe
Meğer nasıl karanlık, ne beyhude
Acıtmışım canını sevdikçe
Bırakıp gittin, yok olup yittin
Gözlerindeki hüzün hüzün
Bak siliniyor yüzün yüzün
(traduzione)
Al focolare
ti ho amato
Nelle sere disordinate
Hai teso una manciata di cenere
Sono un vetro rotto
tra le rovine
Oh perché avevo paura?
Oh perché avevo paura?
Mi sono svegliato che non c'eri più
Allungo una mano e bacio il tuo ricordo unico
Si scopre come il dolore, come la notte
Ho sanguinato mentre amo la tua ferita
Quanto oscuro, quanto futile
Faccio male finché ami la tua anima
Te ne sei andato, sei scomparso
tristezza nei tuoi occhi
Guarda, la tua faccia è stata cancellata
Dai tuoi occhi scuri
ti ho baciato
nelle serate infrante
Eravamo al caldo insieme
In questo freddo mondo
tra le rovine
Oh perché avevo paura?
Oh perché avevo paura?
Mi sono svegliato che non c'eri più
Allungo una mano e bacio il tuo ricordo unico
Si scopre come il dolore, come la notte
Ho sanguinato mentre amo la tua ferita
Quanto oscuro, quanto futile
Faccio male finché ami la tua anima
Te ne sei andato, sei scomparso
tristezza nei tuoi occhi
Guarda, la tua faccia è stata cancellata
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Manifesto 2017
Cevapsız Çınlama ft. Emrah Karaduman 2016
Yalnız Çiçek ft. Emrah Karaduman 2018
Kırk Yılda Bir Gibisin ft. Murat Dalkılıç 2015
Küçüğüm 2008
Sarı Odalar 2007
Tutuklu 2012
Dipsiz Kuyum ft. Aleyna Tilki 2019
Sürgün Aşkımız ft. Derya Uluğ 2019
Kaybolan Yıllar 2008
Cefalar ft. Zeynep Bastık 2015
Şahane Bir Şey Yaşamak ft. Sezen Aksu 2017
Ses Kes ft. Demet Akalın 2019
Unuttun Mu Beni 2011
Şanıma İnanma 2005
İntikam ft. Demet Akalın 2015
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses 2006
Nerden Bilecekmiş ft. İrem Derici 2015
Kutlama 2008
Vay 2011

Testi dell'artista: Emrah Karaduman
Testi dell'artista: Sezen Aksu