Traduzione del testo della canzone Don't Go - En Vogue

Don't Go (originale)

I’m so glad to see you
Now I have the chance to say
Our love’s been growing freely
What must I do to make you stay?
Don’t go (Don't go)
Oh no, don’t go (Don't go)
Ooh (Don't go)
Don’t go (Don't go)
I feel the time is right
'Cause my love for you has grown
Up until this very night
I had doubts your love was strong enough
To break me down
Now I’m caught up in this web
You’ve spun for me tonight
Don’t go
It takes a gifted man
To release the love in me
So far you’re the only man
Who has gone this far for me
It feels it’s out of my hands
Can’t think twice, it’s much too right
This may be my only chance
Don’t go
I’ve been such a fool
To have kept my love from you
Could have lost your love searching for the truth
Ooh, don’t go (Don't go)
Don’t go nowhere, you know I care
Stay right here with me forever, baby
Don’t go (Don't go)
Oh no (Don't go)
Let’s make sweet love tonight
I won’t put up any fight
Your wish is my command
Lay me down upon my bed
And make me feel the heat
Of your body next to mine
I just have one demand
Don’t go
You send chills down my spine
I surrendered all my love
You captured all my life
In just one night of ecstasy
You brought me to my knees
Your first bite was just too strong
You left a scar on me
Don’t go
I’ve been such a fool to have kept my love from you
Could’ve lost your love searching for the truth
Ooh (Don't go)
Baby, don’t go (Don't go)
Oh, baby, don’t go, please don’t go (Don't go)
I want you right here, baby (Don't go)
I’m so glad to see you
Now I have the chance to say
Our love’s been growing freely, oh yeah
What must I do to make you stay?
Oh baby, don’t go (Don't go)
Don’t go, no no (Don't go)
Baby baby, don’t go, oh, don’t you go nowhere (Don't go)
I need your right here (Don't go)
Ooh, ooh (Don't go)
Ooh, ooh (Don't go)
Baby don’t go (Don't go)
I need you right here (Don't go)

(traduzione)

Sono così felice di vederti
Ora ho la possibilità di dirlo
Il nostro amore è cresciuto liberamente
Cosa devo fare per farti restare?
Non andare (Non andare)
Oh no, non andare (non andare)
Ooh (non andare)
Non andare (Non andare)
Sento che è il momento giusto
Perché il mio amore per te è cresciuto
Fino a questa notte stessa
Dubitavo che il tuo amore fosse abbastanza forte
Per distruggermi
Ora sono preso in questo Web
Hai girato per me stasera
Non andare
Ci vuole un uomo dotato
Per rilasciare l'amore in me
Finora sei l'unico uomo
Chi è andato così lontano per me
Sembra che sia fuori dalle mie mani
Non riesco a pensarci due volte, è troppo giusto
Questa potrebbe essere la mia unica possibilità
Non andare
Sono stato un tale sciocco
Per aver tenuto nascosto il mio amore da te
Avresti potuto perdere il tuo amore cercando la verità
Ooh, non andare (non andare)
Non andare da nessuna parte, sai che ci tengo
Resta qui con me per sempre, piccola
Non andare (Non andare)
Oh no (non andare)
Facciamo l'amore dolce stasera
Non combatterò
I tuoi desideri sono ordini
Stendimi sul mio letto
E fammi sentire il calore
Del tuo corpo accanto al mio
Ho solo una richiesta
Non andare
Mi fai venire i brividi lungo la schiena
Ho ceduto tutto il mio amore
Hai catturato tutta la mia vita
In solo una notte di estasi
Mi hai messo in ginocchio
Il tuo primo morso è stato troppo forte
Mi hai lasciato una cicatrice
Non andare
Sono stato un tale sciocco ad aver tenuto nascosto il mio amore da te
Avresti potuto perdere il tuo amore cercando la verità
Ooh (non andare)
Baby, non andare (non andare)
Oh, piccola, non andare, per favore non andare (non andare)
Ti voglio proprio qui, piccola (non andare)
Sono così felice di vederti
Ora ho la possibilità di dirlo
Il nostro amore è cresciuto liberamente, oh sì
Cosa devo fare per farti restare?
Oh piccola, non andare (non andare)
Non andare, no no (Non andare)
Piccola piccola, non andare, oh, non andare da nessuna parte (non andare)
Ho bisogno che tu sia qui (non andare)
Ooh, ooh (non andare)
Ooh, ooh (non andare)
Baby non andare (non andare)
Ho bisogno di te proprio qui (non andare)