| This Christmas (originale) | This Christmas (traduzione) |
|---|---|
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| I’d like to make a toast to my family | Vorrei fare un brindisi alla mia famiglia |
| For the love they’ve given me throughout the years, yeah yeah | Per l'amore che mi hanno dato nel corso degli anni, sì sì |
| I’d like to make a toast for all my close friends | Vorrei fare un brindisi per tutti i miei amici intimi |
| I wish you all many, many blessings throughout the years | Auguro a tutti voi molte, molte benedizioni nel corso degli anni |
| (This is for you) | (Questo è per te) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| (And you and you, too) | (E anche tu e te) |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| (I wish you many, many more) | (Ti auguro molti, molti di più) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| I’d like to make a toast to the rest of the world | Vorrei fare un brindisi al resto del mondo |
| To the heroes and caretakers who help us live, yeah yeah | A gli eroi e i custodi che ci aiutano a vivere, sì sì |
| I’d like to make a toast to all the children | Vorrei fare un brindisi a tutti i bambini |
| Who spread their love and innocence unconditionally | Che diffondono il loro amore e la loro innocenza incondizionatamente |
| (This is for you) | (Questo è per te) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| (Oh, and you and you, too) | (Oh, e anche tu e te) |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| (I'd like to make a toast) | (Vorrei fare un brindisi) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| And I have to make a toast to Christ the Lord | E devo fare un brindisi a Cristo Signore |
| Who sacrificed His life to save our souls, mmm | Chi ha sacrificato la sua vita per salvare le nostre anime, mmm |
| I’d also like to toast to my God above | Vorrei anche brindare al mio Dio di sopra |
| For the creation of this Earth and our universe | Per la creazione di questa Terra e del nostro universo |
| (This is for you) | (Questo è per te) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| (And you and you and you, too, yeah) | (E tu e tu e anche tu, sì) |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| (And many, many more, yeah yeah) | (E molti, molti altri, yeah yeah) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| (This is for you, yeah) | (Questo è per te, sì) |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| (Woo) | (Corteggiare) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| (And you and you and you and you, too) | (E tu e tu e tu e anche tu) |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| (This toast is for you) | (Questo brindisi è per te) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| (And your family, too) | (E anche la tua famiglia) |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| (Ooh hoo) | (Ooh hoo) |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
| This is for this Christmas | Questo è per questo Natale |
| This is for next Christmas | Questo è per il prossimo Natale |
| This is for all the other Christmases there will be | Questo è per tutti gli altri Natali che ci saranno |
Traduzione del testo della canzone This Christmas - En Vogue
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone This Christmas , di -En Vogue
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.2001
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2022 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2018 |