Traduzione del testo della canzone Loser of the World - Enuff Z'Nuff

Loser of the World (originale)

Well look at me
Out on my own again
When I should be
On my way home again
No mystery
That I’m alone again
The loser of the world
The one I love
Is never true to me
I’m not above
What she could do to me
I’m so tired
Their tryin' to get through to me
The loser of the world
Hey!
Won’t you stay?
I’ve been so long in the dark
The nights become my day
You look at me
Let it enlighten you
But what you see
Will maybe frighten you
You just might be
A little bit like me too
The loser of the world
The loser of the world
The loser of the world

(traduzione)

Bene, guardami
Di nuovo da solo
Quando dovrei esserlo
Tornando a casa di nuovo
Nessun mistero
Che sono di nuovo solo
Il perdente del mondo
Quello che amo
Non è mai fedele a me
Non sono al di sopra
Cosa potrebbe farmi
Sono così stanco
Stanno cercando di mettersi in contatto con me
Il perdente del mondo
Ehi!
Non rimani?
Sono stato così a lungo al buio
Le notti diventano il mio giorno
Mi guardi
Lascia che ti illumini
Ma quello che vedi
Forse ti spaventerà
Potresti semplicemente esserlo
Anche un po' come me
Il perdente del mondo
Il perdente del mondo
Il perdente del mondo