Traduzione del testo della canzone Stoned - Enuff Z'Nuff

Stoned (originale)

Hi-gh
Hi-gh
World of thoughts it’s an endless space
And sometimes even underground
Helpless in the human race
And hopeless when the sun goes down
If you give me a load
If you give me it all
I promise the world I can make it
One thing I know
If you leave me alone
I’m stoned
Hi-gh
All around temptation calling to me
Calls me by my name
Darling tasting your sweet apples
More temptating than cocaine
If you give me a load
If you give me it all
I promise the world I can make it
One thing I know
If you leave me alone
I’m stoned
(Guitar solo)
People all around me seem to bluff to get me
On the thing
Hope my darling you could save
Take me home
I’ll be a king
If you give me a load
If you give me it all
I promise the world I can make it
One thing I know
If you leave me alone
I’m stoned
If you give me a load
If you give me it all
I promise the world I can make it
One thing I know
If you leave me alone
I’m stoned
(Guitar solo)
Stoned
Stoned
Hi-gh

(traduzione)

Alto
Alto
Il mondo dei pensieri è uno spazio infinito
E a volte anche sottoterra
Indifeso nella razza umana
E senza speranza quando il sole tramonta
Se mi dai un carico
Se mi dai tutto
Prometto al mondo che posso farcela
Una cosa che so
Se mi lasci solo
Sono lapidato
Alto
Tutto intorno la tentazione mi chiama
Mi chiama per il mio nome
Tesoro assaggiando le tue mele dolci
Più allettante della cocaina
Se mi dai un carico
Se mi dai tutto
Prometto al mondo che posso farcela
Una cosa che so
Se mi lasci solo
Sono lapidato
(Solo di chitarra)
Le persone intorno a me sembrano bluffare per prendermi
Sulla cosa
Spero, mia cara, che tu possa salvare
Portami a casa
Sarò un re
Se mi dai un carico
Se mi dai tutto
Prometto al mondo che posso farcela
Una cosa che so
Se mi lasci solo
Sono lapidato
Se mi dai un carico
Se mi dai tutto
Prometto al mondo che posso farcela
Una cosa che so
Se mi lasci solo
Sono lapidato
(Solo di chitarra)
Sballato
Sballato
Alto