Traduzione del testo della canzone We're All Alright - Enuff Z'Nuff

We're All Alright (originale)

From a little red limousine
To a sizeable subway car
Like a picture in a magazine
To a painting in a local bar
And every hill has a little clue
Can tell you so many different things
Take the heart of the things we do
And try to hold what the future brings
It’s all alright.
We’re all alright
It’s all alright.
We’re all alright
In the park by the kiddy rides
The papers hollerin' show and tell
Although the top running down the sides
Was a flavor you could not smell
In every holy little house of prayer
Of the colorful refugee
And by the color tone of your hair
You can create who you want to be
It’s all alright.
We’re all alright
It’s all alright.
We’re all alright
The solution is a puzzle piece
Doesn’t fit to the part at hand
Can determine what becomes of these
But cannot start 'til we understand
The information on the subway wall
Is all the reference you’ll ever need
You can relax 'til you’ve got the ball
Then run 'til your tennies bleed

We're All Alright (traduzione)

Da una piccola limousine rossa
A un vagone della metropolitana di notevoli dimensioni
Come un'immagine in una rivista
A un dipinto in un bar locale
E ogni collina ha un piccolo indizio
Posso dirti così tante cose diverse
Prendi il cuore delle cose che facciamo
E cerca di mantenere ciò che il futuro ti riserva
Va tutto bene.
Stiamo tutti bene
Va tutto bene.
Stiamo tutti bene
Nel parco vicino alle giostre per bambini
I giornali che urlano mostrano e raccontano
Anche se la parte superiore scorre lungo i lati
Era un sapore che non potevi sentire
In ogni casetta santa di preghiera
Del colorato rifugiato
E dal tono di colore dei tuoi capelli
Puoi creare chi vuoi essere
Va tutto bene.
Stiamo tutti bene
Va tutto bene.
Stiamo tutti bene
La soluzione è un pezzo di puzzle
Non si adatta alla parte a portata di mano
Può determinare cosa ne sarà di questi
Ma non possiamo iniziare finché non capiamo
Le informazioni sul muro della metropolitana
È tutto il riferimento di cui avrai mai bisogno
Puoi rilassarti finché non hai la palla
Quindi corri finché i tuoi soldi non sanguinano