| Hit the floor, tuck and roll E’s on fire
| Colpisci il pavimento, rimbocca e fai rotolare le E in fiamme
|
| I’m your motherfucker, but not Jerry Maguire
| Sono tuo figlio di puttana, ma non Jerry Maguire
|
| I’m the dark skinned, packin Mac-10, who get busy
| Sono il Mac-10 dalla pelle scura, impacchettato, che si dà da fare
|
| Effective, puttin shit in the proper perspective
| Efficace, mettendo merda nella giusta prospettiva
|
| Strapped with the gat, bustin caps across the map
| Legato con il gat, berretti bustin sulla mappa
|
| Yo the crew’s back, royalties and ASCAP
| Yo l'equipaggio è tornato, royalties e ASCAP
|
| I’m six two, fat went with the chrome shoe
| Ho sei due anni, grasso è andato con la scarpa cromata
|
| Diamond and jewels, estates with the swimmin pools
| Diamanti e gioielli, tenute con le piscine
|
| And the sauna, piggedy-puffin on some marijuana
| E la sauna, pulcinella di mare su un po' di marijuana
|
| From Tiajuana, miggedy-mess around and youse a goner
| Da Tiajuana, vai in giro e sei spacciato
|
| I stash the cash don’t flash the cash what?
| Metto da parte i contanti non faccio lampeggiare i contanti cosa?
|
| You figgedy-front on this kid I smash that ass
| Tu sei disinvolto su questo ragazzo, distruggo quel culo
|
| Chiggedy-check the one two-er, bringin it from the sewer to the land
| Chiggedy-controlla l'uno due-er, portandolo dalla fogna al terreno
|
| Cross the burnin sand, biggedy-Back to Business with my miggidy-man
| Attraversa la sabbia bruciante, biggedy-Ritorno al business con il mio miggidy-man
|
| Got plans to blow, solidifyin all positions in the game
| Ho intenzione di far esplodere, consolidare in tutte le posizioni del gioco
|
| Like coalition, stiggedy-stop look and listen
| Come la coalizione, fermati a guardare e ascolta
|
| To the hot shit, I’m the Tale of that Bronx shit
| Per la merda calda, io sono il racconto di quella merda del Bronx
|
| Call me Sonny, with pounds of money
| Chiamami Sonny, con chili di denaro
|
| Bringin raw music, call my style SWOOSH
| Portare musica grezza, chiama il mio stile SWOOSH
|
| Please say Mister, when you introduce me
| Per favore, dica Mister, quando mi presenti
|
| Yeah. | Sì. |
| uhhh EPMD and Das EFX, time to flex
| uhhh EPMD e Das EFX, è ora di flettere
|
| Like Funkmaster, Back to Business in your tape deck
| Come Funkmaster, Back to Business nel tuo registratore
|
| Steel I hold it, put it together blindfolded
| Acciaio Lo tengo, lo metto insieme con gli occhi bendati
|
| Hangin upside down, bust it, then reload it
| Appendere a testa in giù, romperlo, quindi ricaricarlo
|
| Yo, I’m comin up from Virginia, on the linear
| Yo, vengo dalla Virginia, sulla lineare
|
| Havin dinner y’all, with this dimepiece named Levinia
| A cena tutti voi, con questo pezzo da dieci centesimi di nome Levinia
|
| Cellu-lar ringin, it’s Books how ya livin
| Cellu-lar ringin, sono libri come ya livin
|
| Fat like Thanksgiving, drop some shit like a pigeon
| Grasso come il Ringraziamento, lascia cadere un po' di merda come un piccione
|
| Yo, the boogie banger, biggedy-black Rover to Ranger
| Yo, il boogie banger, la Rover nera come un ranger
|
| Danger, I’m iggidy-off the planet like Kramer
| Pericolo, sono fuori di testa come Kramer
|
| My iggidy-anger, slaughter, iggidy-out of order
| La mia rabbia igida, il massacro, il mio furto disordinato
|
| Split your monkey ass in half like Moses split the wiggidy-water
| Dividi a metà il tuo culo da scimmia come Mosè spaccò l'acqua agitata
|
| Chorus: repeat 2X
| Ritornello: ripeti 2X
|
| You intrigued by the way, we do our thing
| Sei incuriosito dal modo in cui facciamo le nostre cose
|
| Do what?
| Fare?
|
| Pick up the mic, hot, and make you swing
| Prendi il microfono, caldo e fatti oscillare
|
| Say what?
| Che cosa?
|
| Pick up the mic, hot, and make it swing
| Prendi il microfono, caldo e fallo oscillare
|
| «Yo, cold wax and tax MC’s who tend to act ill»
| «Yo, cera fredda e tasse MC che tendono a comportarsi male»
|
| Any hype, out the door, kill it
| Qualsiasi clamore, fuori dalla porta, uccidilo
|
| Anything the Squadron wants, uhh BILL IT
| Qualsiasi cosa voglia lo Squadrone, uhh BILL IT
|
| EPMD out the box we be rockin
| EPMD fuori dagli schemi siamo rockin
|
| We hold the title, like priests hold the bible
| Possediamo il titolo, come i sacerdoti tengono la Bibbia
|
| God bless, to any MC who wanna test
| Dio benedica, a qualsiasi MC che vuole testare
|
| Survival of the fittest, fuck it life or death
| Sopravvivenza del più adatto, fanculo la vita o la morte
|
| With ill manuevers, rapper slash producer
| Con manovre sbagliate, produttore di slash da rapper
|
| Puttin it down with E-Dub, in the sewer
| Mettilo giù con E-Dub, nella fogna
|
| Some riggidy-real thugs, sex hip-hop and drugs
| Alcuni teppisti veri e propri, hip-hop sessuale e droghe
|
| Liggidy-left burnt rugs, drinkin beers out of gold mugs
| Tappeti bruciati a sinistra di Liggidy, bevendo birre da boccali d'oro
|
| Slugs in the barrel, on name brand apparel
| Lumache nella botte, su capi di abbigliamento di marca
|
| Briggidy-bringin' drama like John Travolta in Arrow
| Dramma che porta briggidy come John Travolta in Arrow
|
| But niggidy-no need for that, Smith squeeze the gat
| Ma niggidy-non ce n'è bisogno, Smith spremere il gat
|
| Ease em back, or niggas gon' biggidy-bleed, in fact
| Rilassati, o i negri sanguineranno da morire, in effetti
|
| It’s wiggidy wild shine like the head, of Golden Child
| È un bagliore selvaggio e ondulato come la testa di Golden Child
|
| Corrupt styles, sinister smile, we takin bails to trial | Stili corrotti, sorriso sinistro, prendiamo la cauzione per il processo |