Traduzione del testo della canzone Music - Eric Roberson

Music - Eric Roberson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Music , di -Eric Roberson
Canzone dall'album: Left
Nel genere:Соул
Data di rilascio:31.12.2006
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:CD Baby

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Music (originale)Music (traduzione)
Missin' manca
Yearnin' struggente
Tossin' sballottare
Turnin' girando
Fiendin' diavolo
For her STILL Per lei ANCORA
Waitin' Aspettando
Shakin' scuotendo
Hatin' odiando
Havin' avere
Flashbacks Flashback
Askin' chiedendo
Why me Perché io
Blindly Ciecamente
Walkin' Entrare'
Hopin' sperando
Prayin' pregando
That she Che lei
Finds me Mi trova
Sees me Mi vede
Needs me Ha bisogno di me
Wants me Mi vuole
STILL ANCORA
By her side Al suo fianco
STILL ANCORA
I’ve been fine Sono stato bene
But tonight was tough (oh) Ma stasera è stata dura (oh)
Heard our song (yeah) Ho sentito la nostra canzone (sì)
My heart had enough Il mio cuore ne aveva abbastanza
Finish my drink Finisci il mio drink
Hug my friends Abbraccia i miei amici
They all look concerned Sembrano tutti preoccupati
I smiled at them Gli ho sorrideto
I say that I’m fine Dico che sto bene
But that is a lie Ma questa è una bugia
Wanna hide behind Voglio nasconderti dietro
She is on my mind Lei è nella mia mente
Outside is cold Fuori è freddo
And damn these cabs E maledetti questi taxi
I need one really bad Ne ho davvero bisogno
But they all pass Ma passano tutti
Memories Ricordi
They just creep back in (yeah) Si insinuano di nuovo (sì)
I zone out on (yeah) Sono fuori zona (sì)
Remember whens' Ricorda quando
Cab cuts through and I hop on in Il taxi passa e io salgo
Just drive man, drive Guida l'uomo, guida
Is all I say to him È tutto ciò che gli dico
Oh Oh
She STILL can hurt me from so far away (STILL hurt me from so far) Può ANCORA farmi del male da così lontano (ANCORA farmi del male da così lontano)
STILL reaches in and ANCORA raggiunge in e
Pulls my smile away (reaches in my dream) Tira via il mio sorriso (raggiunge il mio sogno)
Just when I’m fine Proprio quando sto bene
She STILL finds simple way (and another spot) Trova ANCORA un modo semplice (e un altro posto)
To show her goodbyes Per farle gli addii
In another way (oohhhh) In un altro modo (oohhhh)
Oh No No No No No (mmmm) Oh No No No No No No (mmmm)
No No No No No No No No No No
I do not understand Non capisco
Why I miss her STILL Perché mi manca ANCORA
I try to escape Cerco di scappare
But nothing works (oh) Ma niente funziona (oh)
We did everything together (yeah) Abbiamo fatto tutto insieme (sì)
Everything hurts (hurts) Tutto fa male (fa male)
We pass a store (so) Passiamo un negozio (così)
Where we used to shop (bad) Dove facevamo acquisti (cattivo)
Favorite park (yeah) Parco preferito (sì)
First restaurant (yeah) Primo ristorante (sì)
This corner is fine Questo angolo va bene
I will walk from here (yeah) Camminerò da qui (sì)
I could use the air (yeah) Potrei usare l'aria (sì)
She won’t disappear Non scomparirà
Truth hits me like the midnight wind La verità mi colpisce come il vento di mezzanotte
A stranger smiles Uno sconosciuto sorride
It’s hard to grin È difficile sorridere
See Vedere
My mask is off (yeah) La mia maschera è spenta (sì)
Familiar streets I cross (yeah) Strade familiari che incrocio (sì)
As if I am lost Come se fossi perso
I guess I am Immagino che io sia
I can’t find my way Non riesco a trovare la mia strada
Even home (home) Anche a casa (casa)
Feels like an empty place Sembra un posto vuoto
Oh Oh
She STILL can hurt me from so far away (hurt me from so far and pulls my smile) Può ANCORA ferirmi da così lontano (ferirmi da così lontano e strappare il mio sorriso)
STILL reaches in and ANCORA raggiunge in e
Pulls my smile away (oohhh) Tira via il mio sorriso (oohhh)
Just when I’m fine (fine) Proprio quando sto bene (bene)
She STILL finds simple way (and another spot) Trova ANCORA un modo semplice (e un altro posto)
To show her goodbyes (hey hey oh no no no no no) Per farle gli addii (ehi ehi oh no no no no no)
In another way In un altro modo
Oh No No No No No (oooh oooh) Oh No No No No No No (oooh oooh)
No No No No No (No No No No Nuh- nuh NO) No No No No No (No No No No Nuh-nuh NO)
Oh No No No No No (oohhh hooohhh oh) Oh No No No No No (oohhh hooohhh oh)
No No No No No No No No No No
Oh No No No No No Oh No No No No No No
No No No No No No No No No No
I do not understand Non capisco
Why I miss her STILL Perché mi manca ANCORA
Missin' (STILL) Mancante (ANCORA)
Yearnin'(oh no) Desiderando (oh no)
Tossin' (STILL) Lanciarsi (ANCORA)
Turnin' (STILL) Girando (ANCORA)
Waitin' Aspettando
Shakin' scuotendo
Fiendin' (fiendin' for her STILL) Fiendin' (fiendin' per lei ANCORA)
For her STILL Per lei ANCORA
Hatin' (oohh) Odio (oohh)
Havin' avere
Flashbacks Flashback
Askin' (How'd she find me yeah) Chiedendo (come mi ha trovato sì)
How’d she Come sta?
Find me Trovami
I do not understand Non capisco
Why I miss her STILL Perché mi manca ANCORA
Walkin' (Walkin') Camminando (camminando)
I’m just (Down this lonley road) Sono solo (in fondo a questa strada solitaria)
Hopin' sperando
Prayin' (I'm just prayin' for) Pregando (sto solo pregando per)
That she Che lei
Finds me Mi trova
Sees me Mi vede
Wants me Mi vuole
Why me Perché io
Why me (what my heart beats for) Perché io (per cosa batte il mio cuore)
Finds me Mi trova
So So (So the memories of my summer breeze) Così così (Così i ricordi della mia brezza estiva)
Low and Basso e
Lonley solitario
I don’t understand Non capisco
Why I miss her STILL Perché mi manca ANCORA
Want her (STILL) La voglio (ANCORA)
Need her (STILL) Ho bisogno di lei (ANCORA)
Miss her (STILL) Mi manca (ANCORA)
Oh No No No No No Oh No No No No No No
Need to know Bisogno di sapere
Why I can’t Perché non posso
Let go (Why I can’t let her go) Lascia andare (perché non posso lasciarla andare)
Miss her so (Why I still miss her so) Mi manca così tanto (perché mi manca ancora così tanto)
STILLANCORA
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: