Traduzione del testo della canzone Maxxximal - ERRDEKA

Maxxximal (originale)

Nutte, wenn ich Rap ist alles andere planlos
Ich krieg' von dei’m Mädel Schädel hinter’m Bahnhof
Und dann bringt sie mich zum Gleis 9 ¾
Hört mal seine Tracks an Leute, das kann nur ein Magier
Braucht nur Stift und Papier, zaubert dicke Tracks
Und ihr werdet higher als die Landjugend von Crystal Meth
Ey yo der Shit kickt!
Was für Business?
Ich will nur chill’n, Beats kill’n und kein Blitzlicht
Euch ist das sehr wichtig, mir eher so Latte
Wie das Getränk das jeder von euch vor dem Meeting hatte
In dem besprochen wird, was man mit eurer Whackness macht
Von all den Toys am Tisch hast du sogar den Special-Platz
He, also laber' mich nicht voll
Deutschrap in den Charts, jeder Spast geht Gold
Ihr nennt das Erfolg, für mich wär' das ganz nett
Aber mir geht’s nur darum, wer übertrieben rappt
One, two, three
Ich sehe zu viel Scheiß auf Beats
Doch ich werd' niemals so sein wie sie
Komm schon gib' mir ein' Headshot
One, two, three
Ich geb' n' Scheiß auf die Industrie
Denn ich werd' niemals so sein wie sie
Komm schon gib' mir ein' Headshot
Meine Flows sind maximal dicker — überkorrekt
Und dabei hab ich noch nicht ein Mal einen Güterzug gecheckt
Trotzdem lieb' ich Rap und Rap liebt mich auch
Denn mein Style ist wie Kraut, das ich rauch
ERR bumst richtig dick, so wie deine Hoe
Mit dem Mund voller Chips
Es ist immer auf den Punkt, wenn ich spitt'
Homie mein Talent ist grenzenlos
Egal ob Rap auf’s Maul oder Songs für nice Hoes
Ich bin einfach tight, ihr Pisser wollt mich dissen
Ich bin Allzeit bereit, um dein' Schädel zu erfrischen
Dich plagt dein Gewissen, denn dein Shit ist fake
Rapper biten Ami-Styles und laufen rum, als wär'n sie Drake
Doch — ich roll' das Haze, chill' ab, Rapgott
Die Jungs mit den' ich häng' sind bekloppt
Guck' die Paste wird geflockt und dann baller' ich mich weg
Ist mir scheißegal, solang' ich übertrieben rap'
One, two, three
Ich sehe zu viel Scheiß auf Beats
Doch ich werd' niemals so sein wie sie
Komm schon gib' mir ein' Headshot
One, two, three
Ich sehe zu viel Scheiß auf Beats
Doch ich werd' niemals so sein wie sie
Komm schon gib' mir ein' Headshot
One, two, three
Ich geb' n' Scheiß auf die Industrie
Denn ich werd' niemals so sein wie sie
Komm schon gib' mir ein' Headshot

(traduzione)

Hooker, quando rappo, tutto il resto è casuale
Ricevo teschi dalla tua ragazza dietro la stazione dei treni
E poi mi porta al binario 9 ¾
Ascoltate le sue tracce gente, solo un mago può farlo
Ha solo bisogno di carta e penna, evoca tracce spesse
E diventi più in alto dei giovani del paese della metanfetamina
Ehi, la merda prende a calci!
Che affare?
Voglio solo rilassarmi, uccidere i battiti e niente flash
È molto importante per te, ancora di più per me
Come il drink che ognuno di voi ha bevuto prima dell'incontro
Che discute cosa fare con il tuo Whackness
Di tutti i giocattoli a tavola, hai anche il posto speciale
Ehi, quindi non parlare con me
Rap tedesco in classifica, ogni spast diventa d'oro
Lo chiami successo, sarebbe carino per me
Ma tutto ciò che mi interessa è chi rappa sopra le righe
Uno due tre
Vedo troppa merda sui beat
Ma non sarò mai come loro
Forza, fammi un colpo alla testa
Uno due tre
Non me ne frega un cazzo del settore
Perché non sarò mai come loro
Forza, fammi un colpo alla testa
I miei flussi sono nella migliore delle ipotesi più spessi, ipercorretti
E non ho mai nemmeno controllato un treno merci
Tuttavia amo il rap e anche il rap ama me
Perché il mio stile è come l'erba che fumo
ERR sbatte davvero forte, come la tua zappa
Con la bocca piena di patatine
È sempre al punto quando sputo
Amico, il mio talento non conosce limiti
Che si tratti di rap sulla bocca o canzoni per belle zappe
Sono solo teso, voi stronzi volete insultarmi
Sono sempre pronto a rinfrescarti la testa
La tua coscienza ti tormenta, perché la tua merda è falsa
I rapper mordono gli stili americani e vanno in giro come se fossero Drake
Sì, lancio la Haze, mi rilasso, dio del rap
I ragazzi con cui esco sono pazzi
Guarda, la pasta si sta sfaldando e poi mi sparo
Non me ne frega un cazzo finché rappo eccessivamente
Uno due tre
Vedo troppa merda sui beat
Ma non sarò mai come loro
Forza, fammi un colpo alla testa
Uno due tre
Vedo troppa merda sui beat
Ma non sarò mai come loro
Forza, fammi un colpo alla testa
Uno due tre
Non me ne frega un cazzo del settore
Perché non sarò mai come loro
Forza, fammi un colpo alla testa