Traduzione del testo della canzone Weil Es so Einfach Ist - Escapado

Weil Es so Einfach Ist (originale)

Der falsche Zeitpunkt
Der falsche Einfluss
Der Fluch wird dich begleiten
Wenn das hier alles bedeutungslos erscheint
Warum sagst du nichts?
Es ist zu spät für Beweise
Was folgt ist längst bekannt
Nicht mal jetzt brichst du dein Schweigen
Das schadet, weil es so einfach ist
Der Rückzug bleibt unbemerkt
Deine Zweifel unterdrückt
Sie werden es schon richten
Andere kommandieren
Es wird von selbst passieren
Es ist egal was man getan hat
Eine Entscheidung — ein neuer Ausgangspunkt
Nie wieder wird es dich belasten
Weil es so einfach ist
Es ändert nichts

Weil Es so Einfach Ist (traduzione)

Il momento sbagliato
L'influenza sbagliata
La maledizione ti accompagnerà
Quando tutto questo sembra privo di significato
Perché non dici niente?
È troppo tardi per le prove
Quello che segue è noto da tempo
Anche adesso non romperai il tuo silenzio
Fa male perché è così facile
Il ritiro passa inosservato
I tuoi dubbi sono stati repressi
Lo risolverai
comandare gli altri
Accadrà da solo
Non importa cosa hai fatto
Una decisione, un nuovo punto di partenza
Non ti appesantirà mai più
Perché è così facile
Non cambia nulla