Traduzione del testo della canzone Love List - Eskimo Joe

Love List (originale)

How can we list, can we list our love?
How about in alphabetical order?
You say yes and then you correct me
I think it might get messy
I’m going to have to drunkenly, confess to you
That you drive me crazy
And you know it’s true
And yeah, maybe
I might have to kiss you
How can we list, can we list our love?
How about in alphabetical order?
I know it’s just your way of complaining
That all boys are no good
And I’m just pretending, that I’m a sucker for you
Please believe me
I’m here for you
And yeah, maybe
I might have to kiss you
How can we list, can we list our love?
How about in alphabetical order?
How can we list, can we list our love?
How about in alphabetical order?

(traduzione)

Come possiamo elencare, possiamo elencare il nostro amore?
Che ne dici in ordine alfabetico?
Dici di sì e poi mi correggi
Penso che potrebbe diventare disordinato
Dovrò ubriacarti, confessarti
Che mi fai impazzire
E sai che è vero
E sì, forse
Potrei doverti baciare
Come possiamo elencare, possiamo elencare il nostro amore?
Che ne dici in ordine alfabetico?
So che è solo il tuo modo di lamentarti
Che tutti i ragazzi non vanno bene
E sto solo fingendo di essere un succhio per te
Per favore credimi
Sono qui per te
E sì, forse
Potrei doverti baciare
Come possiamo elencare, possiamo elencare il nostro amore?
Che ne dici in ordine alfabetico?
Come possiamo elencare, possiamo elencare il nostro amore?
Che ne dici in ordine alfabetico?