Traduzione del testo della canzone Monkeys - Eskimo Joe

Monkeys (originale)

Leave the Monkeys at home
Get out of their face
Leave them alone
Cute as Monkeys may be
Weren’t meant to be kept
In captivity
I like the zoo but it’s time to give something back to
Monkeys and Tigers and Beavers and all that kind of stuff
Them into a cage
They’ll sit there and age
If they don’t die of boredom
Hey they’ll break free one day
There’ll be hell to pay
So maybe we oughta
I like the zoo but it’s time to give something back to
Monkeys and Tigers and Beavers and all that kind of stuff

Monkeys (traduzione)

Lascia le scimmie a casa
Esci dalla loro faccia
Lasciali in pace
Per quanto carine possano essere le scimmie
Non erano pensati per essere tenuti
In cattività
Mi piace lo zoo, ma è ora di restituire qualcosa
Scimmie, tigri, castori e tutto quel genere di cose
Li in una gabbia
Si siederanno lì e invecchieranno
Se non muoiono di noia
Ehi, si libereranno un giorno
Ci sarà un inferno da pagare
Quindi forse dovremmo
Mi piace lo zoo, ma è ora di restituire qualcosa
Scimmie, tigri, castori e tutto quel genere di cose