| Balayant les membres amants, ces corps maigres affamés
| Ampi arti amorevoli, questi corpi magri e affamati
|
| Préféraient la douleur à la mort
| Preferiva il dolore alla morte
|
| Courtisane de l’enfer aux sabots de la bête
| Cortigiana dell'inferno dagli zoccoli bestia
|
| Ma bouche sèche au travail du feu et de leur dieu
| La mia bocca è secca per l'opera del fuoco e del loro dio
|
| Ecorce de chair au cuir percé
| Corteccia di carne in pelle traforata
|
| Ces fosses humaines célèbrent les nouveaux ponts des cités mortes
| Queste tombe umane celebrano i nuovi ponti delle città morte
|
| Suis les pas de la bête
| Segui le orme della bestia
|
| Aux invariables messes
| Alle masse invariabili
|
| D’un carnassier d’espèces
| Di un predatore di specie
|
| En carnage de nos chairs
| Nella carneficina della nostra carne
|
| Visages sans lèvres dégorgent en nos têtes
| I volti senza labbra si stanno sboccando nelle nostre teste
|
| Croque le cou des vivants, insiste au sabbat
| Mordi il collo dei vivi, insisti sul sabato
|
| L’incestueux ébat dilaté d’indécence
| L'amore incestuoso dilatato dall'indecenza
|
| J’ai vendu mes organes mes voraces membranes
| Ho venduto i miei organi, le mie voraci membrane
|
| Ont trahi mon voyage
| Ho tradito il mio viaggio
|
| Je finance mon retour coupant la viande des sourds
| Finanzio il mio ritorno tagliando la carne ai sordi
|
| Ces enfants me hantent
| Questi bambini mi perseguitano
|
| Comment rentrer, comment rentrer
| Come tornare, come tornare
|
| Empourprés de restes d'êtres, holocauste à trois temps
| Cremisi di resti di esseri, tre volte l'olocausto
|
| Rythmique de la bête
| Ritmo della Bestia
|
| Valser six pieds sous mère, six pieds sous terre
| Valzer sei piedi sotto la madre, sei piedi sotto
|
| Eventrer la mère
| Strappare la madre
|
| Suis les pas de la bête
| Segui le orme della bestia
|
| Aux invariables messes
| Alle masse invariabili
|
| D’un carnassier d’espèces
| Di un predatore di specie
|
| En carnage de nos chairs
| Nella carneficina della nostra carne
|
| Elle détient
| Lei tiene
|
| L’origine du pêché en secret
| L'origine del peccato in segreto
|
| Visages sans lèvres dégorgent en nos têtes
| I volti senza labbra si stanno sboccando nelle nostre teste
|
| Croque le cou des vivants, insiste au sabbat
| Mordi il collo dei vivi, insisti sul sabato
|
| L’incestueux ébat dilaté d’indécence
| L'amore incestuoso dilatato dall'indecenza
|
| D’une dune méphitique
| Da una duna mefitica
|
| Rythmique de la bête
| Ritmo della Bestia
|
| Holocauste à trois temps rythmique de la bête
| ritmico tre volte l'olocausto della bestia
|
| Rêve, viol, saigne, rêve, viol, rêve, saigne, crève, viol, rêve, viol, saigne,
| Sogna, stupra, sanguina, sogna, stupra, sogna, sanguina, muori, stupra, sogna, stupra, sanguina,
|
| crève
| morire
|
| En trois temps, rythmique de la bête
| In tre battiti, ritmo della bestia
|
| Il pleut du sang, ces gens s’abreuvent de funestes torrents
| Piove sangue, queste persone bevono da torrenti fatali
|
| Les seigneurs déterrent leurs hommes des immuables siestes
| I signori tirano fuori i loro uomini dai sonnellini immutabili
|
| La famine en ivresse perdue en cercle de culte
| Carestia nell'ubriachezza persa nella cerchia del culto
|
| Hache, dépièce leurs muscles en mousse de luxe
| Ascia, taglia i loro muscoli in schiuma deluxe
|
| La folie étranglée
| Follia strangolata
|
| Moi je m'éveille | mi sveglio |