Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Timide Intimité , di - Etienne Daho. Data di rilascio: 27.10.2005
Lingua della canzone: francese
Timide Intimité(originale) |
| J’avais ma flamme à déclarer, mais je suis inhibé |
| Tant de proximité m’a intimidé |
| Figé par mon complexe d’infériorité |
| Incohérent maladroit gêné |
| Impossible de prononcer un seul mot sensé |
| J’me suis arraché |
| Vite la sortie, un trou de souris |
| En proie à la confusion mentale, l’humiliation totale |
| Le regard en dessous bégayant, rougissant |
| Comme un jeunot, un adolescent |
| Bon dieu qu’est-ce qui m’a pris |
| D’habitude les effets, je n’en abuse pas |
| Figé par mon complexe d’infériorité |
| Incohérent maladroit gêné |
| Impossible de prononcer un seul mot sensé |
| Timide intimité |
| (traduzione) |
| Avevo la mia fiamma da dichiarare, ma sono inibito |
| Quindi la vicinanza mi intimidiva |
| Congelato dal mio complesso di inferiorità |
| Incoerente goffo imbarazzato |
| Non riesco a pronunciare una sola parola sensata |
| Sono stato derubato |
| Sbrigati, una tana del topo |
| In preda alla confusione mentale, l'umiliazione totale |
| Lo sguardo in basso balbettava, arrossendo |
| Come un giovane, un adolescente |
| Buon Dio, cosa mi è successo |
| Di solito gli effetti, non li abuso |
| Congelato dal mio complesso di inferiorità |
| Incoerente goffo imbarazzato |
| Non riesco a pronunciare una sola parola sensata |
| timida intimità |