Traduzione del testo della canzone Shořel jsi v jejím těle - Euthanásia

Shořel jsi v jejím těle (originale)

Cekas na svou chvili, propadls falesnemu chtici
Je to noc zklamanych dusi, neni nic, co te znici
Tise spi, zivotem vonici, telo mlady dcery tvy
Odsouzena na tvoje hrichy, na dlouhy minuty sileny
Studena samota prochazi telem tvym, telem tvym
Vzdyt sis to pral
Tvoje city dabel hlida, je bezmocna, chces jeji telo, jeji dech
Pral sis horet v jejim tele studenym
Hazdy odpor znicit, I kdyz nechce — musis to mit
V mori slanych slz se pritom utapi
Detsky hlas, detsky plac, detsky splin
Pral sis horet v jejim tele studenym
Kazdy odpor znicit, I kdyz nechce — musis to mit
V mori slanych slz se pritom utapi
Detsky hlas, detsky plac, detsky splin
Proklina te a silnej rev, je tak znicena
Posila te do pekel, kde misto mas
S nozem ted, ses posel smrti, chces videt krev
Je to noc zklamanych dusi, neni nic, co te znici
Zatmeni v lebce, branis svuj chtic
Slaba se trese, mlatis ji vic
Nervy ti praskly, uz ztraci zvuj dech
Jses jako zvire, chces posledni vydech
Proc ses tu dal, skyz ztuhla uz je
Navzdy uz spi, smutek nasleduje
Prazdny dum, kde si zustal sam a jenom telo dcery tvy
Tu spi, zdeseni, kdyz vidis z jeji hlavy kapat krev
Ted vis, ze je bliz a bliz, den, sdy tu svou pout zakoncis
Ghtel si horet v jejim tele studenym
V sobe tolik chlastu, stal ses katem silenym
Vecne ticho v zilach samotu rozleva
Zradnej chtic zase prekonal tvoje ja
Ghtel si horet v jejim tele studenym
Kdyz prislo mlhavy rano, doufals, ze jenom snis
Tak si shorel v jejim tele studenym
A prisel cas, kdys musel jit za ni
Odejit, navzdy jit za ni

Shořel jsi v jejím těle (traduzione)

Aspettando il tuo momento, sei caduto in una falsa lussuria
È una notte di anime deluse, non c'è niente che ti distrugga
Dorme tranquilla, odora di vivo, il corpo di una tua giovane figlia
Convinto dei tuoi peccati, forte per minuti
La fredda solitudine attraversa il tuo corpo, il tuo corpo
Hai sempre voluto
I tuoi sentimenti sono gli orologi del diavolo, lei è indifesa, tu vuoi il suo corpo, il suo respiro
Le hai lavato il corpo freddo
Hazdy distrugge la resistenza, anche se non vuole: devi averla
Annega in un mare di lacrime salate
Voce di bambini, posto per bambini, spline per bambini
Le hai lavato il corpo freddo
Tutti distruggono la resistenza, anche se non vogliono: devi averla
Annega in un mare di lacrime salate
Voce di bambini, posto per bambini, spline per bambini
La maledizione e il forte ruggito sono così distrutti
Ti ha mandato all'inferno, dove hai un posto
Con il coltello ora sei il messaggero della morte, vuoi vedere il sangue
È una notte di anime deluse, non c'è niente che ti distrugga
Eclipse nel cranio, difendi il tuo avido
Trema debolmente, picchiandola di più
I tuoi nervi stanno esplodendo, stai perdendo il respiro
Sei come un animale, vuoi un ultimo respiro
Perché sei venuta qui, si è bloccata
Per sempre addormentato, ne consegue la tristezza
Una casa vuota dove sei rimasto solo e solo il corpo di tua figlia
Sta dormendo, inorridita nel vedere il sangue gocciolarle dalla testa
Ora sai che è sempre più vicino, un giorno in cui porrà fine al suo legame qui
Ghtel bruciava nel suo corpo freddo
Hai così tanto alcol in te che sei diventato un forte carnefice
Silenzio materiale nelle vene della solitudine si riversa
Il tuo avido traditore ha vinto di nuovo te stesso
Ghtel bruciava nel suo corpo freddo
Quando è arrivata la mattina nebbiosa, hai sperato che fosse solo un sogno
Quindi hai bruciato freddo nel suo corpo
Ed era giunto il momento per lui di inseguirla
Parti, vai per lei per sempre