| Once a Kingdom of Fire
| Una volta un Regno del Fuoco
|
| Now a Graveyard of Empires
| Ora un cimitero di imperi
|
| Headstones line the rows
| Le lapidi fiancheggiano le file
|
| To mark dreams gone astray
| Per contrassegnare i sogni andati fuori strada
|
| The ones who believe
| Quelli che credono
|
| The ones who were trusted
| Quelli di cui ci si fidava
|
| One by one, they fall victim
| Uno per uno, cadono vittime
|
| In the wake of decay
| Sulla scia del decadimento
|
| They captured the creators
| Hanno catturato i creatori
|
| And harnessed the fire
| E imbrigliato il fuoco
|
| Built up their armies
| Costituirono i loro eserciti
|
| And took over the field
| E ha preso il controllo del campo
|
| But for all good intentions
| Ma per tutte le buone intenzioni
|
| Their greed became rampant
| La loro avidità divenne dilagante
|
| And it poisoned the leaders
| E avvelenò i leader
|
| Their true nature revealed
| La loro vera natura si è rivelata
|
| Locked on a path
| Bloccato su un percorso
|
| Of waste and self-destruction
| Di rifiuti e autodistruzione
|
| They silenced the voices
| Hanno messo a tacere le voci
|
| Of the creators they enslaved
| Dei creatori hanno ridotto in schiavitù
|
| They dampened the fire
| Hanno smorzato il fuoco
|
| And they buried the bodies
| E seppellirono i corpi
|
| But they were powerless to
| Ma erano impotenti
|
| Hold the souls down in the graves
| Tieni le anime nelle tombe
|
| A new breed will stand up
| Una nuova razza si alzerà in piedi
|
| And rise from the ashes
| E risorgere dalle ceneri
|
| Take back the fire and
| Riprendi il fuoco e
|
| Fan the flames to new heights
| Porta le fiamme a nuove vette
|
| Change, evolution
| Cambiamento, evoluzione
|
| A progressive solution
| Una soluzione progressiva
|
| A band of fringe outlaws
| Una banda di fuorilegge marginali
|
| Will take over the fight
| Prenderà il controllo della battaglia
|
| A revolution is building
| Una rivoluzione sta costruendo
|
| As the empires crumbles
| Mentre gli imperi crollano
|
| The warriors and the fighters
| I guerrieri e i combattenti
|
| Will be last to survive
| Sarà l'ultimo a sopravvivere
|
| We wake up to a new day
| Ci svegliamo in un nuovo giorno
|
| Where complacency falters
| Dove vacilla il compiacimento
|
| And in this field of dead empires
| E in questo campo di imperi morti
|
| It feels good to be alive | È bello essere vivi |