Traduzione del testo della canzone iGod - Evans Blue

iGod (originale)

I’m not defined by the way you live your life
Not confirmed by choices you made for me
It doesn’t matter why
It won’t justify my life
You’re not my fault
You’re my disease
It’s not a question of flaws and imperfections
This bullshit you stepped in is over so end it
I’m not affected by standards you live with
Your judgement is based upon tailored exceptions
Your ammunition is flawed and defenseless
It ends with a question but answer existence
I’m done with defenseless
Demons are restless
Relentless to ever
Give in to Resistance!
WHY?
do you hold back the anger?
WHY?
do you hide the insane?
WHY?
won’t you channel the rage
And use what your God gave you!
WHY?
do you hold back the anger?
WHY?
do you hide the insane?
WHY?
won’t you channel the rage
And use what your God gave you!
You won’t be satisfied until you save my life
Questions followed by reasons you’ll pray for me
And how you’ll sacrifice when it’s you who’s lost inside
I’m not your fault
I’m your disease
It’s not a question of flaws and imperfections
This bullshit you stepped in is over so end it
I’m not affected by standards you live with
Your judgement is based upon tailored exceptions
Your ammunition is flawed and defenseless
It ends with a question but answer existence
I’m done with defenseless
Demons are restless
Relentless to ever
Give in to Resistance!
WHY?
do you hold back the anger?
WHY?
do you hide the insane?
WHY?
won’t you channel the rage
And use what your God gave you!
WHY?
do you hold back the anger?
WHY?
do you hide the insane?
WHY?
won’t you channel the rage
And use what your God gave you!
…What your god gave you…
WHY?
do you hold back the anger?
WHY?
do you hide the insane?
WHY?
won’t you channel the rage
And use what your God gave you!
WHY?
do you hold back the anger?
WHY?
do you hide the insane?
WHY?
won’t you channel the rage
And use what your God gave you!
WHY?
do you hold back the anger?
WHY?
do you hide the insane?
WHY?
won’t you channel the rage
And use what your God gave you!
WHY?
do you hold back the anger?
WHY?
do you hide the insane?
WHY?
won’t you channel the rage
And use what your God gave you!

(traduzione)

Non sono definito dal modo in cui vivi la tua vita
Non confermato dalle scelte che hai fatto per me
Non importa perché
Non giustificherà la mia vita
Non sei colpa mia
Sei la mia malattia
Non è una questione di difetti e imperfezioni
Questa stronzata in cui sei intervenuto è finita, quindi finiscila
Non sono influenzato dagli standard con cui vivi
Il tuo giudizio si basa su eccezioni personalizzate
Le tue munizioni sono difettose e indifese
Finisce con una domanda ma risponde all'esistenza
Ho chiuso con gli indifesi
I demoni sono irrequieti
Implacabile per sempre
Cedi alla Resistenza!
PERCHÉ?
trattieni la rabbia?
PERCHÉ?
nascondi i pazzi?
PERCHÉ?
non canalizzerai la rabbia?
E usa ciò che il tuo Dio ti ha dato!
PERCHÉ?
trattieni la rabbia?
PERCHÉ?
nascondi i pazzi?
PERCHÉ?
non canalizzerai la rabbia?
E usa ciò che il tuo Dio ti ha dato!
Non sarai soddisfatto finché non mi salverai la vita
Domande seguite da motivi per cui pregherai per me
E come ti sacrificherai quando sei tu che ti sei perso dentro
Non sono colpa tua
Sono la tua malattia
Non è una questione di difetti e imperfezioni
Questa stronzata in cui sei intervenuto è finita, quindi finiscila
Non sono influenzato dagli standard con cui vivi
Il tuo giudizio si basa su eccezioni personalizzate
Le tue munizioni sono difettose e indifese
Finisce con una domanda ma risponde all'esistenza
Ho chiuso con gli indifesi
I demoni sono irrequieti
Implacabile per sempre
Cedi alla Resistenza!
PERCHÉ?
trattieni la rabbia?
PERCHÉ?
nascondi i pazzi?
PERCHÉ?
non canalizzerai la rabbia?
E usa ciò che il tuo Dio ti ha dato!
PERCHÉ?
trattieni la rabbia?
PERCHÉ?
nascondi i pazzi?
PERCHÉ?
non canalizzerai la rabbia?
E usa ciò che il tuo Dio ti ha dato!
...Quello che il tuo dio ti ha dato...
PERCHÉ?
trattieni la rabbia?
PERCHÉ?
nascondi i pazzi?
PERCHÉ?
non canalizzerai la rabbia?
E usa ciò che il tuo Dio ti ha dato!
PERCHÉ?
trattieni la rabbia?
PERCHÉ?
nascondi i pazzi?
PERCHÉ?
non canalizzerai la rabbia?
E usa ciò che il tuo Dio ti ha dato!
PERCHÉ?
trattieni la rabbia?
PERCHÉ?
nascondi i pazzi?
PERCHÉ?
non canalizzerai la rabbia?
E usa ciò che il tuo Dio ti ha dato!
PERCHÉ?
trattieni la rabbia?
PERCHÉ?
nascondi i pazzi?
PERCHÉ?
non canalizzerai la rabbia?
E usa ciò che il tuo Dio ti ha dato!