Traduzione del testo della canzone Invisible Catastrophe - Evans Blue

Invisible Catastrophe (originale)

Eternally contained
Within four walls of stained glass windows remains
An artificial sacrificed to idolize the ways
Of a life in which was meant to lift the burdens we crave
An invisible catastrophe
Involuntary plague
The fear is in fine print
Infectious parade
Invested in those
In over ten thousand ways
A path left unpaved
Self-inflicted debt paid
Through an invisible catastrophe
Let go
You can’t not let go
Your cognitive dissonance, indifference is broke
Even egos know their limits
Now we all must
Let go
We can’t not let go
Your lack of perspective is infected
By your lack of attention used as weapons
Are you listening?
We’re moving through life
Where a man with no sight could justifiably deny
That it’s he who’s gone blind
Where self-loathing is learned
And love is a crime
Chained to the pages we turn
We’re reminded
Accept is the view
As our guilt becomes virtue
Our conscience confused
I’m sorry but who’s failed who?
Choose me or lose
You’re abusing the broken
Through promise but proof
Is the invisible catastrophe
Let go
You can’t not let go
Your cognitive dissonance, indifference is broke
Even egos know their limits
Now we all must
Let go
We can’t not let go
Your lack of perspective is infected
By your lack of attention used as weapons
Are you listening?
Let go
You can’t not let go
Your cognitive dissonance, indifference is broke
Even egos know their limits
Now we all must
Let go
We can’t not let go
Your lack of perspective is infected
By your lack of attention used as weapons
Are you listening?
Let go
You can’t not let go
Your cognitive dissonance, indifference is broke
Even egos know their limits
Now we all must
Let go
We can’t not let go
Your lack of perspective is infected
By your lack of attention used as weapons
Are you listening?

(traduzione)

Eternamente contenuto
All'interno di quattro pareti di finestre di vetro colorato rimangono
Un artificiale sacrificato per idolatrare i modi
Di una vita in cui doveva sollevare i fardelli che bramiamo
Una catastrofe invisibile
Peste involontaria
La paura è in caratteri piccoli
Sfilata infettiva
Investito in quelli
In oltre diecimila modi
Un sentiero lasciato sterrato
Debito autoinflitto pagato
Attraverso una catastrofe invisibile
Lasciarsi andare
Non puoi non lasciarti andare
La tua dissonanza cognitiva, l'indifferenza è rotta
Anche gli ego conoscono i propri limiti
Ora dobbiamo tutti
Lasciarsi andare
Non possiamo non lasciarti andare
La tua mancanza di prospettiva è infetta
Per la tua mancanza di attenzione usate come armi
Stai ascoltando?
Ci muoviamo attraverso la vita
Dove un uomo senza vista potrebbe legittimamente negare
Che è lui che è diventato cieco
Dove si impara il disprezzo di sé
E l'amore è un crimine
Incatenati alle pagine che giriamo
Ci viene ricordato
Accetta è la vista
Come la nostra colpa diventa virtù
La nostra coscienza confusa
Scusa ma chi ha fallito chi?
Scegli me o perdi
Stai abusando del rotto
Attraverso la promessa ma la prova
È la catastrofe invisibile
Lasciarsi andare
Non puoi non lasciarti andare
La tua dissonanza cognitiva, l'indifferenza è rotta
Anche gli ego conoscono i propri limiti
Ora dobbiamo tutti
Lasciarsi andare
Non possiamo non lasciarti andare
La tua mancanza di prospettiva è infetta
Per la tua mancanza di attenzione usate come armi
Stai ascoltando?
Lasciarsi andare
Non puoi non lasciarti andare
La tua dissonanza cognitiva, l'indifferenza è rotta
Anche gli ego conoscono i propri limiti
Ora dobbiamo tutti
Lasciarsi andare
Non possiamo non lasciarti andare
La tua mancanza di prospettiva è infetta
Per la tua mancanza di attenzione usate come armi
Stai ascoltando?
Lasciarsi andare
Non puoi non lasciarti andare
La tua dissonanza cognitiva, l'indifferenza è rotta
Anche gli ego conoscono i propri limiti
Ora dobbiamo tutti
Lasciarsi andare
Non possiamo non lasciarti andare
La tua mancanza di prospettiva è infetta
Per la tua mancanza di attenzione usate come armi
Stai ascoltando?