Traduzione del testo della canzone Не ходи со мною рядом - Евгений Осин

Не ходи со мною рядом (originale)

Ни к чему ты мне записки пишешь,
Ни к чему со мной свиданья ищешь,
Приводи свою подружку лучше,
На свидание ко мне!!!
Не ходи со мною рядом, рядом,
Не смотри таким печальным взгядом,
Всеравно твоя подружка лучше,
Хоть красивей ты ее
Помнишь, как гулял с тобой когда-то,
Целовал тебя в лучах заката,
А потом твою подружку встретил,
Так пойми же ты пойми
Не ходи со мною рядом, рядом,
Не смотри таким печальным взглядом,
Всеравно твоя подружка лучше,
Хоть красивей ты ее
Не дождусь вечернего заката,
Видно скоро я женюсь, ребята,
Обещала мне твоя подружка
Сердце девичье свое
Не ходи со мною рядом, рядом,
Не смотри таким печальным взглядом,
Всеравно твоя подружка лучше,
Хоть красивей ты ее

(traduzione)

Perché mi stai scrivendo appunti,
Stai cercando un appuntamento con me,
Porta meglio la tua ragazza
Ad un appuntamento con me!!!
Non camminare accanto a me, accanto a me,
Non guardare con uno sguardo così triste,
La tua ragazza sta meglio comunque
Anche se sei più bella di lei
Ti ricordi come una volta ho camminato con te,
Ti ho baciato nei raggi del tramonto
E poi ho incontrato la tua ragazza
Quindi capisci, capisci
Non camminare accanto a me, accanto a me,
Non guardare con uno sguardo così triste,
La tua ragazza sta meglio comunque
Anche se sei più bella di lei
Non vedo l'ora che arrivi il tramonto serale
Sembra che mi sposerò presto ragazzi
La tua ragazza me l'ha promesso
Il cuore di una ragazza
Non camminare accanto a me, accanto a me,
Non guardare con uno sguardo così triste,
La tua ragazza sta meglio comunque
Anche se sei più bella di lei