Testi di Ялта - Евгений Осин

Ялта (originale)

По спиралям шоссе по полям и лесам
Убегая стремительно ввысь
Вдоль платанов смотревших листвой
В небеса нас умчал комфортабельный ЗИС
Я был уверен что этим летом
Любовь и счастье подстерегу
И показался залитый светом
Тот шумный город на Крымском берегу
Ялта, где растет золотой виноград
Ялта, где ночами гитары не спят
Ялта, где так счастливы были с тобой
Там где солнце палит и целуя гранит
Шумит прибой, морской прибой
Там где солнце палит и целуя гранит
Шумит прибой, морской прибой
А когда расставаться настала пора
Мы в обратный отправились путь
Перед тем как расстаться с тобой навсегда
Ты шепнула смотри не забудь
Лишь холодной зимой я вспомнил берег морской
Тёплый ветер и ленты шоссе
Звук струны над волной наше счастье с тобой
Не приснилось ли все это мне
Ялта, где растет золотой виноград
Ялта, где ночами гитары не спят
Ялта, где так счастливы были с тобой
Там где солнце палит и целуя гранит
Шумит прибой, морской прибой
Там где солнце палит и целуя гранит
Шумит прибой
Я был уверен что этим летом
Любовь и счастье подстерегу,
Но удалялся залитый светом
Тот шумный город на Крымском берегу
Ялта, где растет золотой виноград
Ялта, где ночами гитары не спят
Ялта, где так счастливы были с тобой
Там где солнце палит и целуя гранит
Шумит прибой, морской прибой
Там где солнце палит и целуя гранит
Шумит прибой

(traduzione)

L'autostrada serpeggia tra campi e foreste
Correre veloce
Lungo i platani guardando attraverso le foglie
Siamo stati portati in paradiso da un confortevole ZIS
Ero sicuro che questa estate
Amore e felicità sono in agguato
E apparve inondato di luce
Quella rumorosa città sulla costa della Crimea
Yalta, dove crescono le uve d'oro
Yalta, dove le chitarre non dormono la notte
Yalta, dove eravamo così felici con te
Dove il sole cocente e bacia il granito
Surf rumoroso, surf in mare
Dove il sole cocente e bacia il granito
Surf rumoroso, surf in mare
E quando è il momento di separarsi
Siamo tornati per la nostra strada
Prima di lasciarti per sempre
Hai sussurrato, non dimenticare
Solo nel freddo inverno ricordavo la spiaggia
Vento caldo e nastri autostradali
Il suono della corda sull'onda, la nostra felicità è con te
Non ho sognato tutto
Yalta, dove crescono le uve d'oro
Yalta, dove le chitarre non dormono la notte
Yalta, dove eravamo così felici con te
Dove il sole cocente e bacia il granito
Surf rumoroso, surf in mare
Dove il sole cocente e bacia il granito
Surf rumoroso
Ero sicuro che questa estate
Amore e felicità sono in agguato,
Ma si allontanò inondato di luce
Quella rumorosa città sulla costa della Crimea
Yalta, dove crescono le uve d'oro
Yalta, dove le chitarre non dormono la notte
Yalta, dove eravamo così felici con te
Dove il sole cocente e bacia il granito
Surf rumoroso, surf in mare
Dove il sole cocente e bacia il granito
Surf rumoroso