Traduzione del testo della canzone Осень - Евгений Осин

Осень (originale)

Осень краской грусти мирно рисовала,
Тень от желтых улиц на меня упала,
Я один по листьям прошагаю вволю,
Дуй осенний ветер, я с тобой не спорю.
Припев:
Серый дождь осенний барабань по крышам,
И ломай деревья толко я не слышу,
Я брожу по листьям от дождей измятый,
Осень все узнала про мою утрату.
На ресницах капли, но не слезы это,
Это плачут тучи, вспоминая лето,
И холодный ветер утопает в лужах,
Он тебе бродяга как и я не нужен.
Припев.

Осень (traduzione)

Autunno dipinto pacificamente con la pittura della tristezza,
L'ombra delle strade gialle cadde su di me,
Camminerò tra le foglie da solo,
Soffia il vento d'autunno, non discuto con te.
Coro:
Grigia pioggia autunnale che tamburella sui tetti,
E rompo gli alberi, ma non sento
Vago tra le foglie accartocciate dalle piogge,
L'autunno ha scoperto tutto sulla mia perdita.
Ci sono gocce sulle ciglia, ma queste non sono lacrime,
Le nuvole piangono, ricordando l'estate,
E il vento freddo annega nelle pozzanghere,
Non hai bisogno di lui, proprio come me, un vagabondo.
Coro.