| I spent my life making bad luck in the good time
| Ho passato la mia vita a portare sfortuna nel momento buono
|
| Thinking back where I was, taking the good things with the bad!
| Ripensando a dov'ero, prendendo le cose buone con quelle cattive!
|
| For all i’ve lost, seen this far. | Per tutto quello che ho perso, visto fin qui. |
| make me realize I have
| fammi capire che ho
|
| I wanna live my days in vein, but very far make me smile again
| Voglio vivere i miei giorni in vena, ma molto lontano farmi sorridere di nuovo
|
| Seems like a natural thing to do
| Sembra una cosa naturale da fare
|
| Just remember!
| Ricorda!
|
| (uh 1,2)
| (uh 1,2)
|
| Steady on my mind
| Sempre nella mia mente
|
| Bad luck, good times
| Sfortuna, bei tempi
|
| For me it happens in the morning when I’m waiting for lights
| Per me succede la mattina quando aspetto le luci
|
| I start thinking if he wrote my script different
| Inizio a pensare se avesse scritto il mio copione in modo diverso
|
| Pictures with the brush lets spray in this missed our existence
| Le immagini con il pennello consentono di spruzzare in questa nostra esistenza mancata
|
| Never gone as far to say I wished on a star
| Non sono mai andato così lontano da dire che avrei voluto una stella
|
| But I could say I wished for a car!
| Ma potrei dire che desideravo un'auto!
|
| Simple traits of us, people think it’s too small
| Tratti semplici di noi, la gente pensa che sia troppo piccolo
|
| Now I realize the blink of the night, the medicine sink in us all
| Ora mi rendo conto che il battito della notte, la medicina affonda in tutti noi
|
| Sink a swim in the season is fall, then it’s gone to November
| Affondare una nuotata nella stagione è l'autunno, poi è finita a novembre
|
| But remember that December will call!
| Ma ricorda che dicembre chiamerà!
|
| Permanent, not as long as some night think
| Permanente, non fino a quando si pensa una notte
|
| Last week I cleaned up some permanent ink
| La scorsa settimana ho ripulito un po' di inchiostro permanente
|
| Oh, I’m on the verge of a break
| Oh, sono sull'orlo di una pausa
|
| There’s something new before the sky might fall and earth sinks
| C'è qualcosa di nuovo prima che il cielo possa cadere e la terra sprofonda
|
| I sat down and played the card I’m dealt
| Mi sono seduto e ho giocato la carta che mi è stata data
|
| Some good, some bad, and still the message was felt
| Alcuni buoni, altri cattivi, eppure il messaggio si sentiva
|
| This are good times!
| Questi sono bei tempi!
|
| Oh, it was 20/20 vision than before the catch you and closed
| Oh, era una visione 20/20 rispetto a prima che ti prendesse e ti chiudesse
|
| The audience was listening
| Il pubblico ascoltava
|
| Oh, that’s the purpose of reflecting
| Oh, questo è lo scopo di riflettere
|
| The purpose of a wordsmith’s pen bleeding ink to my sketches permanent!
| Lo scopo della penna di un fabbro che sanguina l'inchiostro sui miei schizzi è permanente!
|
| Put the madness to the method
| Metti la follia nel metodo
|
| Round the same time common dropped the resurrection classic
| Più o meno nello stesso periodo il comune lasciò cadere il classico della resurrezione
|
| My shit was still tripping of tabs of bad acid
| La mia merda stava ancora inciampando in pastiglie di acido cattivo
|
| Dreaming about my own rap, distant plastic
| Sognando il mio rap, plastica lontana
|
| Selling demos back then became a lonely trill
| La vendita di demo all'epoca divenne un trillo solitario
|
| Always got denied by the homie with the pony tail
| È sempre stato negato dall'amico con la coda di cavallo
|
| Chalk that one of us was part of the game, right?
| Chalk che uno di noi faceva parte del gioco, giusto?
|
| Looking back up to the shit, the same, the same time
| Guardando indietro alla merda, la stessa, la stessa ora
|
| My momma leaving my pops was around the same time
| Mia mamma che lasciava i miei papà era più o meno nello stesso periodo
|
| Neil Diamond sang love on the rocks
| Neil Diamond ha cantato l'amore sulle rocce
|
| Make yourself a good day cause no one will do this besides yourself
| Renditi una buona giornata perché nessuno lo farà oltre a te stesso
|
| Think about those words, each time when you’re about to lose a good time!
| Pensa a quelle parole, ogni volta che stai per perdere tempo!
|
| You never know, you never know, you never know!
| Non si sa mai, non si sa mai, non si sa mai!
|
| Good times is how I’m living it up
| I bei tempi sono come li sto vivendo all'altezza
|
| With my glass half full is how I’m veiwing the cup
| Con il mio bicchiere mezzo pieno è come sto guardando la tazza
|
| It went from over, to holding on a four leaf clover
| È passato da oltre, a tenere su un quadrifoglio
|
| Trying to find lady luck when she is stuck
| Cercando di trovare la fortuna quando è bloccata
|
| Seeing birds out form six two
| Vedere gli uccelli fuori forma sei due
|
| So I keep getting high, trying to lift my view
| Quindi continuo a sballarmi, cercando di alzare la vista
|
| It’s funny how to pay bills can build the fan base
| È divertente come pagare le bollette possa creare la base di fan
|
| I love the road, but it using my land and thats damn straight
| Amo la strada, ma usa la mia terra ed è dannatamente dritta
|
| I make the plan, but at least one to say it
| Faccio il piano, ma almeno uno per dirlo
|
| They not quite ike but still drown from my anime
| Non sono proprio simili ma annegano comunque dal mio anime
|
| I kept it moving and I plan to stay, until the camera pans away
| L'ho tenuto in movimento e ho intenzione di restare finché la telecamera non si sposta
|
| These are good times, I walk the street with a bye
| Questi sono bei tempi, cammino per strada con un addio
|
| And everything I did in the name of that hi
| E tutto quello che ho fatto in nome di quel ciao
|
| Whether I fly or I sold a million
| Sia che voli o abbia venduto un milione
|
| Got boo’d every solitary hand up toward the ceiling
| Ho fischiato ogni mano solitaria verso il soffitto
|
| These are good times | Questi sono bei tempi |