Traduzione del testo della canzone Bad Publicity - Evidence, Krondon

Bad Publicity (originale)

You can still find Ev on the block
Somewhere between a hard place and a rock
My dresser draw gun under the socks
Nothing fun about shooting one but summer is hot
Hey young world Slick Rick is still the ruler
Go follow these dopes if you broke to the jeweller
(Don't follow these dopes)
I’m an artist getting something out of fucking tubas
Real MacGyver making something out of something useless
I’m done with proving myself to people I never met, a new rule in itself
Remind me not to forget, no reinvented my name
I would have did a long time ago if I wanted fame
Ain’t relying on no claim to fame, just more bangers
No more strangers, only Chuck Strangers
The older I get, the less that I speak
I do my dirt, by my lonely I creep
I’ve been living in a bubble
Don’t make me bust yours
You settle for less, I settle the score
Sure as waves at the shore and two and two is four
I’ve been eating all my life and still hunger for more
I’m from the coast (Yes, I’m gifted)
Yeah, here’s a toast
Toward a step of what I want to become
Shed so much skin the old Michael is done
And everything I stood for is waging it’s war
I miss the road when I’m at home and miss home on tour
Lying to myself to say that I ain’t changed
I ain’t trying to play stupid saying I ain’t aged
I earned the right to be hated in the worst way
Happy belated, go shawty it’s your birthday
I’m from a city called this is not your birth place
Motherfuckers just landing round in first base
I should have said it in the first place
Pack my bags I brought the worst case
Before the traffic, good city mad kid
Half like Mike plus half Like from Pac Div
I’ve been living in a bubble
Don’t make me bust yours
You settle for less, I settle the score
Sure as waves at the shore and two and two is four
I’ve been eating all my life and still hunger for more
I’ve got a slow flow because he is vicious
A rolling stone ain’t home like Keith Richards
I’m out my lane, swerving on the shoulder
An alcoholic flow bumping 21 & Over
I know what to write way before I say it
Sometimes it ain’t so bright but I still lay it down
It gets busy known in this town and still put on for a city when nobody’s around
Venice Beach til I die, tell a friend bitch (Bitch)
I’ve been sharp between the years and my friends rich
I stay connected in places, respected by faces
I make hits and steal consecutive bases
There’s no such thing as bad publicity
Who’s fucking with my clique, click clack literally
I make a beat, grab a mic and spit acidity
Venice Beach until I split to Venice, Italy
I’ve been living in a bubble
Don’t make me bust yours
You settle for less, I settle the score
Sure as waves at the shore and two and two is four
I’ve been eating all my life and still hunger for more

(traduzione)

Puoi ancora trovare Ev sul blocco
Da qualche parte tra un luogo duro e una roccia
Il mio comò tira una pistola sotto i calzini
Non è divertente fotografarne uno, ma l'estate è calda
Ehi, giovane mondo, Slick Rick è ancora il sovrano
Vai a seguire queste droghe se hai rotto con il gioielliere
(Non seguire queste droghe)
Sono un artista che tira fuori qualcosa dalle fottute tube
Il vero MacGyver fa qualcosa da qualcosa di inutile
Ho finito di mettermi alla prova davanti a persone che non ho mai incontrato, una nuova regola in sé
Ricordami di non dimenticare, di non reinventare il mio nome
L'avrei fatto molto tempo fa se avessi voluto la fama
Non si basa su nessuna pretesa di fama, solo più bangers
Niente più estranei, solo Chuck Strangers
Più invecchio, meno parlo
Faccio il mio sporco, per il mio solitario mi arrabbio
Ho vissuto in una bolla
Non costringermi a rompere il tuo
Tu ti accontenti di meno, io regolo i conti
Certo come le onde sulla riva e due più due fa quattro
Ho mangiato per tutta la vita e ho ancora fame di altro
Vengo dalla costa (Sì, sono dotato)
Sì, ecco un brindisi
Verso un passo di ciò che voglio diventare
Perde così tanta pelle che il vecchio Michael è fatto
E tutto ciò per cui ho rappresentato è dichiarare la guerra
Mi manca la strada quando sono a casa e mi manca casa in tour
Mentire a me stesso per dire che non sono cambiato
Non sto cercando di fare lo stupido dicendo che non sono invecchiato
Mi sono guadagnato il diritto di essere odiato nel peggiore dei modi
Felice in ritardo, forza, è il tuo compleanno
Vengo da una città chiamata questo non è il tuo luogo di nascita
I figli di puttana stanno appena atterrando in prima base
Avrei dovuto dirlo in primo luogo
Fai le valigie che ho portato nel peggiore dei casi
Prima del traffico, bravo ragazzo pazzo di città
Metà come Mike più metà come da Pac Div
Ho vissuto in una bolla
Non costringermi a rompere il tuo
Tu ti accontenti di meno, io regolo i conti
Certo come le onde sulla riva e due più due fa quattro
Ho mangiato per tutta la vita e ho ancora fame di altro
Ho un flusso lento perché è vizioso
Una pietra rotolante non è a casa come Keith Richards
Sono fuori dalla mia corsia, sterzando sulla spalla
Un flusso alcolico che urta 21 e oltre
So cosa scrivere molto prima di dirlo
A volte non è così luminoso ma lo metto ancora giù
Si fa conoscere in questa città e continua a vestirsi per una città quando non c'è nessuno in giro
Venice Beach finché non muoio, dillo a un'amica cagna (Puttana)
Sono stato acuto negli anni e i miei amici sono ricchi
Rimango connesso nei luoghi, rispettato dai volti
Faccio colpi e rubo basi consecutive
Non esiste una cattiva pubblicità
Chi sta fottendo con la mia cricca, fai clic su clack letteralmente
Faccio un battito, prendo un microfono e sputo acidità
Venice Beach fino a quando non mi sono diviso a Venezia, in Italia
Ho vissuto in una bolla
Non costringermi a rompere il tuo
Tu ti accontenti di meno, io regolo i conti
Certo come le onde sulla riva e due più due fa quattro
Ho mangiato per tutta la vita e ho ancora fame di altro