Traduzione del testo della canzone In Solitary Ruin - Evoken

In Solitary Ruin (originale)

White noise
Then darkness
The awful darkness…
Rites of burial are spoken
Before the last descent
Down… beneath the realm of the living,
Deadened eyes
Extinguished dreams
Muffled sounds
As the coffin’s lid
Is slowly nailed shut.
White noise
then darkness
The burden of existence
Lifted
Free from this dreadful «gift»
Life
The long sleep of withering upon you at last…
Welcome to eternity

In Solitary Ruin (traduzione)

rumore bianco
Poi il buio
La terribile oscurità...
Si parla di riti di sepoltura
Prima dell'ultima discesa
Giù... sotto il regno dei vivi,
Occhi spenti
Sogni spenti
Suoni attutiti
Come il coperchio della bara
È lentamente inchiodato.
rumore bianco
poi il buio
Il peso dell'esistenza
Sollevato
Libero da questo terribile «dono»
Vita
Il lungo sonno di appassire su di te finalmente...
Benvenuto nell'eternità