Traduzione del testo della canzone Low Like You - Extortionist

Low Like You (originale)

Gouge these memories from my brain.
Haven’t seen you around.
I haven’t been the
same
Nostalgia holds me hostage, don’t walk my way
'Cause I can’t take another second.
I can’t take this pain, no
Nothing left to lose.
I’m through with you
What will you do when no one’s there for you?
Losing my grip, I try to keep it together
I haven’t been so well.
Yeah, I’ve been under the weather
Swimming deep to the bottom of the seven
The whiskey helps me sleep.
Loneliness I surrender
Bite your tongue, cease me from your bullshit
Don’t say another word, this is what you wanted
You know me and yeah I know you too.
We both played the game
I know the things that you do
Yeah, I know the things that you do
I’m not perfect but I’ll never sink as low as you
Where did you get your sense of entitlement?
(It's all bullshit)
The world doesn’t owe you shit.
Brace for a cold day in hell when reality hits
I’ve tried so many times to get through to you
But you’re too far gone.
One day you’ll realize you were wrong all along
You’re just another lost cause.
And I knew that this day would come
Yeah, that’s right.
I told you motherfucker
Keep talking your shit you punk ass bitch
You’re too wrapped up inside that ego that you feed
Your social web of lies has you tangled in deceit
Don’t want any part of it, keep that shit away from me
I’d rather walk this life alone.
I’d rather walk to my own beat
Can’t tell you how many times
Offered hands, just to wrap around my throat
You preach about respect but why am I still hanging from your rope?
Gave you places to stay when you had no where else to go
But now it’s your turn, it’s time you finally learn
Respect is earned motherfucker
I might be low.
But I’ll never sink as low as you motherfucker

(traduzione)

Elimina questi ricordi dal mio cervello.
Non ti ho visto in giro.
Non sono stato il
stesso
La nostalgia mi tiene in ostaggio, non camminare per la mia strada
Perché non posso prendermi un altro secondo.
Non posso sopportare questo dolore, no
Niente da perdere.
Ho finito con te
Cosa farai quando nessuno è lì per te?
Perdendo la presa, cerco di tenerla insieme
Non sono stato così bene.
Sì, sono stato sotto il tempo
Nuotando in profondità fino al fondo dei sette
Il whisky mi aiuta a dormire.
Solitudine mi arrendo
Morditi la lingua, fermami dalle tue stronzate
Non dire un'altra parola, questo è ciò che volevi
Mi conosci e sì, anch'io conosco te.
Abbiamo entrambi abbiamo giocato
Conosco le cose che fai
Sì, conosco le cose che fai
Non sono perfetto ma non affonderò mai così in basso come te
Da dove hai preso il tuo senso di diritto?
(Sono tutte cazzate)
Il mondo non ti deve un cazzo.
Preparati per una fredda giornata all'inferno quando la realtà colpisce
Ho provato tante volte a contattarti
Ma sei andato troppo lontano.
Un giorno ti renderai conto di aver sempre sbagliato
Sei solo un'altra causa persa.
E sapevo che questo giorno sarebbe arrivato
Si, è esatto.
Te l'ho detto figlio di puttana
Continua a dire le tue stronzate, puttana punk
Sei troppo preso dall'ego che alimenti
La tua rete sociale di bugie ti ha aggrovigliato nell'inganno
Non voglio nessuna parte di esso, tieni quella merda lontana da me
Preferirei vivere questa vita da solo.
Preferirei camminare al mio ritmo
Non posso dirti quante volte
Ho offerto delle mani, solo per avvolgermi la gola
Predichi il rispetto, ma perché sono ancora appeso alla tua corda?
Ti ho offerto posti dove stare quando non avevi altro posto dove andare
Ma ora tocca a te, è ora che tu impari finalmente
Il rispetto si guadagna figlio di puttana
Potrei essere basso.
Ma non affonderò mai come te figlio di puttana