Traduzione del testo della canzone Конфликт - F.P.G.

Конфликт (originale)

В любви рожденный я уйду в любовь,
Когда она меня накроет с головой.
Но до тех пор, пока в аорте бьется кровь,
Мне дали имя: Человек, вступивший в бой.
Мой образ жизни — столкновенье,
А камень преткновенья — это мой реликт.
Моя стратегия — сопротивленье,
Я — человек по имени Конфликт.
Я не приму условия игры,
Где путь к олимпу вымощен по головам,
Где результат важнее правды,
Я причисляю победителей к врагам.
Мой образ жизни — столкновенье,
А камень преткновенья — это мой реликт.
Моя стратегия — сопротивленье,
Я — человек по имени Конфликт

(traduzione)

Nato innamorato, andrò ad amare,
Quando mi copre con la testa.
Ma finché il sangue batte nell'aorta,
Mi hanno dato un nome: l'uomo che si è unito alla lotta.
Il mio stile di vita è una collisione
E l'ostacolo è la mia reliquia.
La mia strategia è la resistenza
Sono un uomo di nome Conflitto.
Non accetterò i termini del gioco,
Dove la strada per l'Olimpo è lastricata sopra le teste,
Dove il risultato è più importante della verità,
Conto i vincitori tra i nemici.
Il mio stile di vita è una collisione
E l'ostacolo è la mia reliquia.
La mia strategia è la resistenza
Sono un uomo di nome Conflitto