Traduzione del testo della canzone Сучка - F.P.G.

Сучка (originale)

Я терпел твои вопли, скандалы, нападки
Даже в моменты, когда понимал
Что ты самая злобная сучка из всех что я знал
Свои тонкие пальцы цепкой хваткой бульдога
Ты вонзала в меня, отпускать не желая
Ведь ты самая жадная сучка из тех что я знаю
Ты готова на все чтоб поймать меня в сеть
Я солгал бы, сказав что в них не попадал
Ведь ты самая лживая сучка из тех что я знал
Но усилия тщетны, я снова свободен
Я независим и невыносим
Даже самая сильная сучка сломается – мой эгоизм непобедим
И ты слишком слаба чтоб со мной воевать
А я слишком циничен чтоб сдаваться без боя
Ты считаешь что это любовь – а я даже не знаю, что это такое
Ведь плевал на твои вопли скандалы
Создавая моменты, когда понимал
Что ты самая влажная сучка из тех что я знал
Но не последняя сучка из тех что узнаю

Сучка (traduzione)

Ho sopportato le tue grida, scandali, attacchi
Anche nei momenti in cui ho capito
Che sei la puttana più cattiva che abbia mai conosciuto
Le tue dita sottili con la presa tenace di un bulldog
Ti sei immerso in me, non volendo lasciarmi andare
Perché sei la puttana più avida che conosca
Sei pronto a tutto per catturarmi nella rete
Mentirei se dicessi che non li ho colpiti.
Perché sei la puttana più ingannevole che abbia mai conosciuto
Ma gli sforzi sono vani, sono di nuovo libero
Sono indipendente e insopportabile
Anche la cagna più forte si spezzerà: il mio egoismo è invincibile
E sei troppo debole per combattermi
E sono troppo cinico per arrendermi senza combattere
Pensi che sia amore - e io non so nemmeno cosa sia
Dopotutto, non mi importava dei tuoi scandali urlanti
Creare momenti in cui ho capito
Che sei la puttana più bagnata che abbia mai conosciuto
Ma non l'ultima puttana che conosco